Sıkılmış Diğer Dillerde

Afrikaans:

verveeld

Almanca:

gelangweilt

Amharca:

ሰለቸኝ

Arapça:

ضجر

Arnavut:

i mërzitur

Azerice:

cansıxıcı

Basitleştirilmiş Çince):

无聊的

Bask dili:

aspertuta

Belarusça:

сумна

Bengalce:

বিরক্ত

Boşnakça:

dosadno

Bulgarca:

отегчен

Cava:

bosen

Danimarka dili:

keder sig

Deniz (İngilizce):

wotopa

Endonezya dili:

bosan

Ermeni:

ձանձրացրել

Esperanto:

enuigita

Estonyalı:

igavlenud

Farsça:

خسته

Fince:

tylsistynyt

Flemenkçe:

verveeld

Fransızca:

ennuyé

Frizce:

ferfeeld

Galce:

diflasu

Galiçyaca:

aburrido

Gujarati:

કંટાળો

Gürcü:

მოწყენილი

Haiti Kreyolu:

anniye

Hausa:

gundura

Hawai:

luuluu

Hayır.:

ऊबा हुआ

Hmong:

dhuav

Hırvat:

dosadno

Igbo:

ike gwụrụ

Ingilizce:

bored

Japonca:

退屈

Kannada:

ಬೇಸರವಾಯಿತು

Katalanca:

avorrit

Kazak:

жалықтыру

Khmer:

អផ្សុក

Koreli:

지루한

Korsikalı:

annoiatu

Kürt:

bêzar kirin

Kırgızca:

зериккен

Latince:

terebravisse

Lehçe:

znudzony

Letonca:

garlaicīgi

Litvanyalı:

nuobodžiaujantis

Lüksemburgca:

langweilen

Macarca:

unott

Makedonca:

досадно

Malayalam dili:

ബോറടിക്കുന്നു

Malayca:

bosan

Malgaşça:

noloahany

Malta dili:

bored

Maori:

hoha

Marathi:

कंटाळा

Moğolca:

уйтгартай

Myanmar (Birmanya):

ပျင်းတယ်။

Nepalce:

बोर

Norveççe:

kjeder seg

Pencap dili:

ਬੋਰ

Peştuca:

ستړی شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

entediado

Romence:

plictisit

Rusça:

скучающий

Samoalı:

le fiafia

Shona:

bored

Sindice:

بيزار

Sinhala (Sinhala):

එපා වෙලා

Slovak:

nudiť sa

Slovence:

dolgčas

Somalili:

caajisay

Sotho:

borehile

Sunda dili:

bosen

Svahili:

kuchoka

SÜRÜM:

laay

Sırpça:

досадно

Tacikçe:

дилгир

Tagalog (Filipinli):

naiinip

Tamil:

சலித்தது

Tay dili:

เบื่อ

Telugu:

విసుగు

Tüberküloz:

ເບື່ອ

Türk:

sıkılmış

Ukrayna:

нудно

Urduca:

بور

Vietnam:

chán

Xhosa:

ndidikiwe

Yidiş:

באָרד

Yoruba:

sunmi

Yunan:

βαριέμαι

Zulu:

nginesithukuthezi

Çek:

znuděný

Çin geleneği):

無聊的

Özbekçe:

zerikkan

İbranice:

מְשׁוּעֲמָם

İrlandalı:

leamh

İskoç Galcesi:

leamh

İspanyol:

aburrido

İsveççe:

uttråkad

İtalyan:

annoiato

İzlandaca:

leiðist