Farklı Dillerde Düzenlemek

İspanyol:

organizar

Fransızca:

organiser

İtalyan:

organizzare

Almanca:

ordnen

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

organizar

Japonca:

アレンジ

Koreli:

가지런 히하다

Basitleştirilmiş Çince):

安排

Arapça:

رتب

İbranice:

לְאַרגֵן

Rusça:

устроить

Yunan:

κανονίζω

Latince:

disponere,

Hawai:

hoʻonohonoho

Hayır.:

व्यवस्था

Afrikaans:

reël

Amharca:

አደራጅ

Arnavut:

rregulloj

Azerice:

təşkil etmək

Bask dili:

antolatu

Belarusça:

ладзіць

Bengalce:

ব্যবস্থা করা

Boşnakça:

dogovoriti

Bulgarca:

подредете

Cava:

ngatur

Çek:

uspořádat

Çin geleneği):

安排

Danimarka dili:

arrangere

Deniz (İngilizce):

konzani

Endonezya dili:

mengatur

Ermeni:

կազմակերպել

Esperanto:

aranĝi

Estonyalı:

korraldama

Farsça:

ترتیب دادن

Fince:

järjestää

Flemenkçe:

regelen

Frizce:

regelje

Galce:

trefnu

Galiçyaca:

arranxar

Gujarati:

ગોઠવો

Gürcü:

მოაწყოს

Haiti Kreyolu:

ranje

Hausa:

shirya

Hırvat:

urediti

Hmong:

npaj

Igbo:

ndokwa

Ingilizce:

arrange

İrlandalı:

socrú

İskoç Galcesi:

cuir air dòigh

İsveççe:

ordna

İzlandaca:

raða

Kannada:

ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ

Katalanca:

organitzar

Kazak:

реттеу

Khmer:

រៀបចំ

Kırgızca:

уюштуруу

Korsikalı:

acconcianu

Kürt:

lihevhatin

Lehçe:

zorganizować

Letonca:

sakārtot

Litvanyalı:

sutvarkyti

Lüksemburgca:

arrangéieren

Macarca:

rendezni

Makedonca:

договори

Malayalam dili:

ക്രമീകരിക്കുക

Malayca:

susun

Malgaşça:

handahatra

Malta dili:

tirranġa

Maori:

whakarite

Marathi:

व्यवस्था

Moğolca:

зохион байгуулах

Myanmar (Birmanya):

စီစဉ်

Nepalce:

व्यवस्था

Norveççe:

arrangere

Özbekçe:

tartibga solish

Pencap dili:

ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ

Peştuca:

تنظیم کړئ

Romence:

aranja

Samoalı:

faʻatulaga

Shona:

ronga

Sindice:

بندوبست

Sinhala (Sinhala):

සංවිධානය කරන්න

Sırpça:

уредити

Slovak:

zariadiť

Slovence:

urediti

Somalili:

diyaarso

Sotho:

hlophisa

Sunda dili:

ngatur

SÜRÜM:

paghikay

Svahili:

panga

Tacikçe:

ба тартиб овардан

Tagalog (Filipinli):

ayusin

Tamil:

ஏற்பாடு

Tay dili:

จัด

Telugu:

ఏర్పాట్లు

Tüberküloz:

ຈັດແຈງ

Türk:

düzenlemek

Ukrayna:

домовитись

Urduca:

بندوبست

Vietnam:

sắp xếp

Xhosa:

lungisa

Yidiş:

צולייגן

Yoruba:

ṣeto

Zulu:

hlela