Farklı Dillerde Ergen

İspanyol:

adolescente

Fransızca:

adolescente

İtalyan:

adolescente

Almanca:

Jugendlicher

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

adolescente

Japonca:

青年期

Koreli:

한창 젊은

Basitleştirilmiş Çince):

青少年

Arapça:

مراهق

İbranice:

מִתבַּגֵר

Rusça:

подросток

Yunan:

έφηβος

Latince:

adulescens

Hawai:

ʻōpio

Hayır.:

किशोर

Afrikaans:

adolessent

Amharca:

ጎረምሳ

Arnavut:

adoleshent

Azerice:

yeniyetmə

Bask dili:

nerabe

Belarusça:

падлеткавы

Bengalce:

কৈশোর

Boşnakça:

adolescent

Bulgarca:

юношеска

Cava:

cah cilik

Çek:

puberťák

Çin geleneği):

青少年

Danimarka dili:

teenager

Deniz (İngilizce):

wachinyamata

Endonezya dili:

remaja

Ermeni:

դեռահաս

Esperanto:

adoleskanto

Estonyalı:

nooruk

Farsça:

نوجوان

Fince:

murrosikäinen

Flemenkçe:

adolescent

Frizce:

adolesinte

Galce:

glasoed

Galiçyaca:

adolescente

Gujarati:

કિશોરવયના

Gürcü:

მოზარდი

Haiti Kreyolu:

adolesan

Hausa:

saurayi

Hırvat:

adolescent

Hmong:

tus neeg hluas

Igbo:

nwa

Ingilizce:

adolescent

İrlandalı:

ógánach

İskoç Galcesi:

òganach

İsveççe:

tonåring

İzlandaca:

unglingur

Kannada:

ಹರೆಯದ

Katalanca:

adolescent

Kazak:

жасөспірім

Khmer:

មនុស្សវ័យជំទង់

Kırgızca:

өспүрүм

Korsikalı:

adolescente

Kürt:

ciwanan

Lehçe:

dorastający

Letonca:

pusaudzis

Litvanyalı:

paauglys

Lüksemburgca:

Jugendlecher

Macarca:

serdülő

Makedonca:

адолесцент

Malayalam dili:

ക o മാരക്കാരൻ

Malayca:

remaja

Malgaşça:

tanora

Malta dili:

adolexxenti

Maori:

taiohi

Marathi:

पौगंडावस्थेतील

Moğolca:

өсвөр насныхан

Myanmar (Birmanya):

ဆယ်ကျော်သက်

Nepalce:

किशोर

Norveççe:

tenåring

Özbekçe:

o'spirin

Pencap dili:

ਕਿਸ਼ੋਰ

Peştuca:

ځوان

Romence:

adolescent

Samoalı:

talavou

Shona:

kuyaruka

Sindice:

بالغ

Sinhala (Sinhala):

නව යොවුන් විය

Sırpça:

адолесцент

Slovak:

dospievajúci

Slovence:

mladostnik

Somalili:

dhalinyaro

Sotho:

mocha

Sunda dili:

rumaja

SÜRÜM:

tin-edyer

Svahili:

kijana

Tacikçe:

наврас

Tagalog (Filipinli):

nagdadalaga

Tamil:

இளம் பருவத்தினர்

Tay dili:

วัยรุ่น

Telugu:

కౌమారదశ

Tüberküloz:

ໄວລຸ້ນ

Türk:

ergen

Ukrayna:

підлітковий

Urduca:

جوانی

Vietnam:

thanh niên

Xhosa:

ofikisayo

Yidiş:

אַדאַלעסאַנט

Yoruba:

ọdọ

Zulu:

osemusha