Dorastający W Innych Językach

Afrikaans:

adolessent

Albański:

adoleshent

Amharski:

ጎረምሳ

Arabski:

مراهق

Azerbejdżański:

yeniyetmə

Baskijski:

nerabe

Bengalski:

কৈশোর

Białoruski:

падлеткавы

Bośniacki:

adolescent

Bułgarski:

юношеска

Chiński tradycyjny):

青少年

Chorwacki:

adolescent

Czech:

puberťák

Duński:

teenager

Esperanto:

adoleskanto

Estoński:

nooruk

Fiński:

murrosikäinen

Francuski:

adolescente

Fryzyjski:

adolesinte

Galicyjski:

adolescente

Grecki:

έφηβος

Gruziński:

მოზარდი

Gruźlica:

ໄວລຸ້ນ

Gudżarati:

કિશોરવયના

Hausa:

saurayi

Hawajski:

ʻōpio

Hebrajski:

מִתבַּגֵר

Hiszpański:

adolescente

Hmong:

tus neeg hluas

Holenderski:

adolescent

Igbo:

nwa

Indonezyjski:

remaja

Irlandzki:

ógánach

Islandzki:

unglingur

Jawajski:

cah cilik

Jidysz:

אַדאַלעסאַנט

Joruba:

ọdọ

Język angielski:

adolescent

Język japoński:

青年期

Język węgierski:

serdülő

Kannada:

ಹರೆಯದ

Kataloński:

adolescent

Kazachski:

жасөспірім

Khmerski:

មនុស្សវ័យជំទង់

Kirgiski:

өспүрүм

Koreański:

한창 젊은

Korsykański:

adolescente

Kreolski haitański:

adolesan

Kurdyjski:

ciwanan

Litewski:

paauglys

Luksemburski:

jugendlecher

Macedoński:

адолесцент

Malajalam:

ക o മാരക്കാരൻ

Malajski:

remaja

Malgaski:

tanora

Maltański:

adolexxenti

Maorysów:

taiohi

Marathi:

पौगंडावस्थेतील

Mongolski:

өсвөр насныхан

Myanmar (birmański):

ဆယ်ကျော်သက်

Nepalski:

किशोर

Nie.:

किशोर

Niemiecki:

jugendlicher

Norweski:

tenåring

Ormiański:

դեռահաս

Paszto:

ځوان

Pendżabski:

ਕਿਸ਼ੋਰ

Perski:

نوجوان

Polskie:

dorastający

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

adolescente

Rosyjski:

подросток

Rumuński:

adolescent

Samoański:

talavou

Sea (angielski):

wachinyamata

Serbski:

адолесцент

Sesotho:

mocha

Shona:

kuyaruka

Sindhi:

بالغ

Somalijski:

dhalinyaro

Suahili:

kijana

Sundajski:

rumaja

Syngaleski (syngaleski):

නව යොවුන් විය

Szkocki gaelicki:

òganach

Szwedzki:

tonåring

Słowacki:

dospievajúci

Słoweński:

mladostnik

Tadżycki:

наврас

Tagalski (filipiński):

nagdadalaga

Tajski:

วัยรุ่น

Tamil:

இளம் பருவத்தினர்

Telugu:

కౌమారదశ

Turecki:

ergen

Ukraiński:

підлітковий

Uproszczony chiński):

青少年

Urdu:

جوانی

Uzbecki:

o'spirin

WERSJA:

tin-edyer

Walijski:

glasoed

Wietnamski:

thanh niên

Włoski:

adolescente

Xhosa:

ofikisayo

Zulus:

osemusha

Łacina:

adulescens

Łotewski:

pusaudzis