Nagmula Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

të përftuara

Aleman:

abgeleitet

Amharic:

የተገኘ

Arabe:

مستمد

Armenian:

ստացված

Azerbaijani:

əldə edilmişdir

Basque:

eratorria

Belarusian:

вытворны

Bengali:

উদ্ভূত

Bosnian:

izvedeno

Bulgarian:

получени

Catalan:

derivat

Corsican:

derivati

Croatian:

izveden

Czech:

odvozený

Dagat (English):

zochokera

Danish:

afledt

Dutch:

afgeleid van

Esperanto:

derivita

Estonian:

tuletatud

Finnish:

johdettu

Frisian:

ôflaat

Galician:

derivado

Georgian:

მიღებული

Greek:

συμπληρωματικός

Gujarati:

તારવેલી

Haitian Creole:

sòti

Hausa:

samu

Hawaiian:

i loaa mai

Hebrew:

נִגזָר

Hindi:

व्युत्पन्न

Hmong:

muab tau

Hungarian:

származtatott

Icelandic:

afleidd

Igbo:

ewepụtara

Indonesian:

berasal dari

Ingles:

derived

Intsik (Pinasimple):

衍生的

Intsik (Tradisyunal):

衍生的

Irish:

díorthaithe

Italyano:

derivato

Japanese:

派生

Java:

asale

Kannada:

ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ

Kastila:

derivado

Kazakh:

алынған

Khmer:

ទទួលបាន

Koreano:

파생

Kurdish:

jêderketî

Kyrgyz:

алынган

Latin:

derivatum

Latvian:

atvasināts

Lithuanian:

išvestinė

Luxembourgish:

ofgeleet

Macedonian:

изведени

Malay:

diperolehi

Malayalam:

ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്

Maltese:

derivati

Maori:

i ahu mai

Marathi:

साधित

Mga afrikaans:

afgelei

Mongolian:

гаралтай

Myanmar (Burmese):

ဆင်းသက်လာသည်။

Nepali:

व्युत्पन्न

Norwegian:

avledet

Pashto:

اخستل شوی

Persian:

نشات گرفته

Polish:

pochodny

Portuges (Portugal, Brazil):

derivado

Pranses:

dérivé

Punjabi:

ਲਿਆ ਗਿਆ

Romaniano:

derivat

Russian:

полученный

Samahan:

maua mai

Scots Gaelic:

thàinig

Serbiano:

изведено

Sesotho:

nkiloeng

Shona:

yakabva

Sindhi:

حاصل ڪيل

Sinhala (Sinhalese):

ව්යුත්පන්න

Slovak:

odvodené

Slovenian:

izpeljan

Somali:

laga soo qaatay

Sundalo:

diturunkeun

Suweko:

härledd

Swahili:

inayotokana

Tagalog (Filipino):

nagmula

Tajik:

гирифта шудааст

Tamil:

பெறப்பட்டது

Telugu:

ఉద్భవించింది

Thai:

ที่ได้รับ

Tuberculosis:

ໄດ້ມາ

Turko:

türetilmiş

Ukrainian:

похідні

Urdu:

ماخوذ

Uzbek:

olingan

VERSION:

nakuha

Vietnamese:

nguồn gốc

Welsh:

deillio

Xhosa:

ithathwe

Yiddish:

דערייווד

Yoruba:

ti ari

Zulu:

ethathwe