נִגזָר בשפות אחרות

Xhosa:

ithathwe

אִידִישׁ:

דערייווד

אִיטַלְקִית:

derivato

אִירִית:

díorthaithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

derivita

אַרְמֶנִי:

ստացված

אוזבקית:

olingan

אוקראינית:

похідні

אורדו:

ماخوذ

אזרבייג'אני:

əldə edilmişdir

איגבו:

ewepụtara

אינדונזית:

berasal dari

איסלנדית:

afleidd

אלבנית:

të përftuara

אמהרית:

የተገኘ

אנגלית:

derived

אסטונית:

tuletatud

אפריקאית:

afgelei

באסקית:

eratorria

בולגרית:

получени

בוסני:

izvedeno

בלארוסית:

вытворны

בנגלית:

উদ্ভূত

ג'אוונית:

asale

גִרְסָה:

nakuha

גֶרמָנִיָת:

abgeleitet

גוג'ראטי:

તારવેલી

גליציאנית:

derivado

גרוזיני:

მიღებული

דַנִי:

afledt

האוזה:

samu

הוֹלַנדִי:

afgeleid van

הוּנגָרִי:

származtatott

הוואי:

i loaa mai

המונג:

muab tau

וולשית:

deillio

וייטנאמית:

nguồn gốc

זולו:

ethathwe

חמר:

ទទួលបាន

טג'יקית:

гирифта шудааст

טגלוג (פיליפינית):

nagmula

טורקי:

türetilmiş

טלוגו:

ఉద్భవించింది

טמילית:

பெறப்பட்டது

יַפָּנִית:

派生

יווני:

συμπληρωματικός

יורובה:

ti ari

ים (אנגלית):

zochokera

כּוּרדִי:

jêderketî

לָטִינִית:

derivatum

לא.:

व्युत्पन्न

לוקסמבורגית:

ofgeleet

לטבית:

atvasināts

ליטאי:

išvestinė

מאורי:

i ahu mai

מוֹנגוֹלִי:

гаралтай

מיאנמר (בורמזית):

ဆင်းသက်လာသည်။

מלאיים:

ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്

מלאית:

diperolehi

מלגית:

teny

מלטזית:

derivati

מסורת סינית):

衍生的

מקדונית:

изведени

מרת'י:

साधित

נורווגית:

avledet

נפאלית:

व्युत्पन्न

סווהילי:

inayotokana

סומלי:

laga soo qaatay

סונדאנית:

diturunkeun

סזוטו:

nkiloeng

סינדי:

حاصل ڪيل

סינהלה (סינגלים):

ව්යුත්පන්න

סינית מופשטת):

衍生的

סלובנית:

izpeljan

סלובקית:

odvodené

סמואני:

maua mai

ספרדית:

derivado

סקוטית גאלית:

thàinig

סרבית:

изведено

עֲרָבִית:

مستمد

עִברִית:

נִגזָר

פִינִית:

johdettu

פַּרסִית:

نشات گرفته

פולני:

pochodny

פונג'אבי:

ਲਿਆ ਗਿਆ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

derivado

פריזית:

ôflaat

פשטו:

اخستل شوی

צ'כי:

odvozený

צָרְפָתִית:

dérivé

קוריאנית:

파생

קורסיקאית:

derivati

קזחית:

алынған

קטלאנית:

derivat

קירגיזים:

алынган

קנאדה:

ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

izveden

קריאולית האיטי:

sòti

רוּסִי:

полученный

רומנית:

derivat

שַׁחֶפֶת:

ໄດ້ມາ

שוודית:

härledd

שונה:

yakabva

תאילנדי:

ที่ได้รับ