Paglalayag Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

lundrim

Aleman:

kreuzfahrt

Amharic:

የመርከብ ጉዞ

Arabe:

رحلة بحرية

Armenian:

նավարկություն

Azerbaijani:

kruiz

Basque:

gurutzaldi

Belarusian:

круіз

Bengali:

ক্রুজ

Bosnian:

krstarenje

Bulgarian:

круиз

Catalan:

creuer

Corsican:

crociera

Croatian:

krstarenje

Czech:

plavba

Dagat (English):

kuyenda panyanja

Danish:

krydstogt

Dutch:

cruise

Esperanto:

krozo

Estonian:

kruiis

Finnish:

risteily

Frisian:

cruise

Galician:

cruceiro

Georgian:

კრუიზი

Greek:

κρουαζιέρα

Gujarati:

ક્રુઝ

Haitian Creole:

kwazyè

Hausa:

cruise

Hawaiian:

holo moku

Hebrew:

לְשַׁיֵט

Hindi:

समुद्र में यात्रा करना

Hmong:

caij nkoj

Hungarian:

hajókázás

Icelandic:

sigling

Igbo:

njem ụgbọ mmiri

Indonesian:

pelayaran

Ingles:

cruise

Intsik (Pinasimple):

巡航

Intsik (Tradisyunal):

巡航

Irish:

turas mara

Italyano:

crociera

Japanese:

クルーズ

Java:

layaran

Kannada:

ವಿಹಾರ

Kastila:

crucero

Kazakh:

круиз

Khmer:

ដំណើរកម្សាន្ត

Koreano:

크루즈

Kurdish:

sefahata bi gemî

Kyrgyz:

круиз

Latin:

quadridui nave

Latvian:

kruīzs

Lithuanian:

kruizas

Luxembourgish:

cruise

Macedonian:

крстарење

Malay:

pelayaran

Malayalam:

ക്രൂയിസ്

Maltese:

kruċiera

Maori:

whakatere waka

Marathi:

समुद्रपर्यटन

Mga afrikaans:

cruise

Mongolian:

далайн аялал

Myanmar (Burmese):

အပျော်စီး

Nepali:

क्रूज

Norwegian:

cruise

Pashto:

کروز

Persian:

کشتی تفریحی

Polish:

rejs

Portuges (Portugal, Brazil):

cruzeiro

Pranses:

croisière

Punjabi:

ਕਰੂਜ਼

Romaniano:

croazieră

Russian:

круиз

Samahan:

folauga

Scots Gaelic:

cuairt-mara

Serbiano:

крстарење

Sesotho:

cruise

Shona:

cruise

Sindhi:

سير

Sinhala (Sinhalese):

කෲස්

Slovak:

plavba

Slovenian:

križarjenje

Somali:

dalxiis

Sundalo:

pesiar

Suweko:

kryssning

Swahili:

safiri

Tagalog (Filipino):

paglalayag

Tajik:

круиз

Tamil:

கப்பல்

Telugu:

క్రూయిజ్

Thai:

ล่องเรือ

Tuberculosis:

ລ່ອງເຮືອ

Turko:

seyir

Ukrainian:

круїз

Urdu:

کروز

Uzbek:

kruiz

VERSION:

cruise

Vietnamese:

du thuyền

Welsh:

mordaith

Xhosa:

ukuhamba ngenqanawa

Yiddish:

אַרומפאָרן

Yoruba:

oko oju omi

Zulu:

ukuhamba ngomkhumbi