Kaakibat Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

të lidhur

Aleman:

angeschlossen

Amharic:

የተቆራኘ

Arabe:

التابعة

Armenian:

փոխկապակցված

Azerbaijani:

bağlı

Basque:

afiliatua

Belarusian:

афіляваныя

Bengali:

সম্বন্ধযুক্ত

Bosnian:

pridruženi

Bulgarian:

свързани

Catalan:

afiliats

Corsican:

affiliate

Croatian:

povezanim

Czech:

přidružený

Dagat (English):

ogwirizana

Danish:

tilknyttet

Dutch:

aangesloten

Esperanto:

filiigita

Estonian:

seotud

Finnish:

sidoksissa

Frisian:

oansletten

Galician:

afiliado

Georgian:

შვილობილი

Greek:

συνδεδεμένη

Gujarati:

સંલગ્ન

Haitian Creole:

afilye

Hausa:

mai alaƙa

Hawaiian:

pili

Hebrew:

מְסוּנָף

Hindi:

संबद्ध

Hmong:

koom nrog

Hungarian:

kapcsolt

Icelandic:

tengd

Igbo:

mmekọ

Indonesian:

berafiliasi

Ingles:

affiliated

Intsik (Pinasimple):

附属

Intsik (Tradisyunal):

附屬

Irish:

cleamhnaithe

Italyano:

affiliato

Japanese:

提携

Java:

afiliasi

Kannada:

ಸಂಯೋಜಿತ

Kastila:

asociado

Kazakh:

еншілес

Khmer:

ជាប់ទាក់ទង

Koreano:

제휴

Kurdish:

girêdayî

Kyrgyz:

туунду

Latin:

foederata

Latvian:

saistīts

Lithuanian:

susijusi

Luxembourgish:

verbonnen

Macedonian:

поврзани

Malay:

bergabung

Malayalam:

അഫിലിയേറ്റ്

Maltese:

affiljati

Maori:

hono

Marathi:

संलग्न

Mga afrikaans:

geaffilieer

Mongolian:

холбоотой

Myanmar (Burmese):

တွဲဖက်

Nepali:

सम्बद्ध

Norwegian:

tilknyttet

Pashto:

وابسته

Persian:

وابسته

Polish:

stowarzyszony

Portuges (Portugal, Brazil):

afiliado

Pranses:

affilié

Punjabi:

ਸੰਬੰਧਿਤ

Romaniano:

afiliat

Russian:

аффилированный

Samahan:

fa'atasi

Scots Gaelic:

cleamhnach

Serbiano:

повезаним

Sesotho:

kopanetsoe

Shona:

affiliated

Sindhi:

لاڳاپيل

Sinhala (Sinhalese):

අනුබද්ධ

Slovak:

pridružený

Slovenian:

povezani

Somali:

ku xidhan

Sundalo:

pakait

Suweko:

ansluten

Swahili:

inayohusishwa

Tagalog (Filipino):

kaakibat

Tajik:

вобаста

Tamil:

இணைந்த

Telugu:

అనుబంధం

Thai:

สังกัด

Tuberculosis:

ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

Turko:

bağlı

Ukrainian:

афілійований

Urdu:

وابستہ

Uzbek:

bog'langan

VERSION:

kauban

Vietnamese:

liên kết

Welsh:

cysylltiedig

Xhosa:

edibeneyo

Yiddish:

אַפיליייטאַד

Yoruba:

ti o somọ

Zulu:

ehlangene