ใครบางคน ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

immen

Pashto:

یو څوک

Xhosa:

umntu othile

กรีก:

κάποιος

กันนาดา:

ಯಾರೋ

กาลิเซีย:

alguén

กู:

ఎవరో

ขัด:

ktoś

ครีโอลชาวเฮติ:

yon moun

คอร์ซิกา:

qualchissia

คาซัค:

біреу

คาตาลัน:

algú

คีร์กีซ:

бирөө

คุชราต:

કોઈકને

จอร์เจีย:

ვიღაც

ชาวอินโดนีเซีย:

seseorang

ซามัว:

se tasi

ซุนดา:

batur

ซูลู:

umuntu othile

ญี่ปุ่น:

誰か

ดัตช์:

iemand

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

isang tao

ตุรกี:

birisi

ทมิฬ:

யாரோ

ทะเล (อังกฤษ):

winawake

ทาจิก:

касе

นอร์เวย์:

noen

บอสเนีย:

neko

บัลแกเรีย:

някой

บาสก์:

norbait

ปัญจาบ:

ਕੋਈ

ฝรั่งเศส:

quelqu'un

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

有人

ภาษาจีน (ประยุกต์):

有人

ภาษาชวา:

piyantun

ภาษาฟินแลนด์:

joku

ภาษาสวาฮิลี:

mtu

ภาษาสเปน:

alguien

ภาษาอังกฤษ:

somebody

ภาษาอูรดู:

کوئی

ภาษาเอสเปรันโต:

iu

มราฐี:

कुणीतरी

มองโกเลีย:

хэн нэгэн

มอลตา:

xi ħadd

มาซิโดเนีย:

некој

มาลากาซี:

olona

มาลายาลัม:

ഏതോഒരാള്

มาเลย์:

seseorang

ม้ง:

ib leej twg

ยิดดิช:

עמעצער

ยูเครน:

хтось

รัสเซีย:

кто-то

ละติน:

quis

ลักเซมเบิร์ก:

iergendeen

ลัตเวีย:

kāds

ลิทัวเนีย:

kažkas

วัณโรค:

ບາງຄົນ

สก็อตเกลิค:

cuideigin

สวีเดน:

någon

สิงหล (สิงหล):

කවුරුහරි

สินธุ:

ڪو

สโลวัก:

niekto

สโลเวเนีย:

nekdo

อัมฮาริก:

አንድ ሰው

อาร์เมเนีย:

ինչ-որ մեկը

อาหรับ:

شخص ما

อาเซอร์ไบจัน:

kimsə

อิกโบ:

a

อิตาลี:

qualcuno

อุซเบก:

kimdir

ฮังการี:

valaki

ฮาวาย:

kekahi

ฮีบรู:

מִישֶׁהוּ

เกาหลี:

어떤 사람

เขมร:

នរណាម្នាក់

เคิร์ด:

kesek

เช็ก:

někdo

เซอร์เบีย:

неко

เซโซโท:

motho e mong

เดนมาร์ก:

en eller anden

เนปาล:

कोही

เบงกาลี:

কেউ

เบลารุส:

хто-небудзь

เปอร์เซีย:

کسی

เมารี:

tangata

เมียนมาร์ (พม่า):

တစ်စုံတစ်ယောက်

เยอรมัน:

jemanden

เวลส์:

rhywun

เวอร์ชัน:

usa ka tawo

เวียดนาม:

có ai

เอสโตเนีย:

keegi

เฮาซา:

wani

แอฟริกัน:

iemand

แอลเบเนีย:

dikush

โครเอเชีย:

netko

โชนา:

mumwe munhu

โซมาเลีย:

qof

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

alguém

โยรูบา:

ẹnikan

โรมาเนีย:

cineva

ไทย:

ใครบางคน

ไม่:

कोई

ไอซ์แลนด์:

einhver

ไอริช:

duine éigin