ผู้รับ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ûntfanger

Pashto:

اخیستونکی

Xhosa:

umamkeli

กรีก:

δέκτης

กันนาดา:

ರಿಸೀವರ್

กาลิเซีย:

receptor

กู:

రిసీవర్

ขัด:

odbiorca

ครีโอลชาวเฮติ:

reseptè

คอร์ซิกา:

ricevitore

คาซัค:

қабылдағыш

คาตาลัน:

receptor

คีร์กีซ:

кабыл алгыч

คุชราต:

રીસીવર

จอร์เจีย:

მიმღები

ชาวอินโดนีเซีย:

penerima

ซามัว:

tagata talia

ซุนดา:

panarima

ซูลู:

umamukeli

ญี่ปุ่น:

レシーバー

ดัตช์:

ontvanger

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

receiver

ตุรกี:

alıcı

ทมิฬ:

பெறுபவர்

ทะเล (อังกฤษ):

wolandira

ทาจิก:

қабулкунанда

นอร์เวย์:

mottaker

บอสเนีย:

prijemnik

บัลแกเรีย:

приемник

บาสก์:

hartzailea

ปัญจาบ:

ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ

ฝรั่งเศส:

destinataire

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

接收者

ภาษาจีน (ประยุกต์):

接收者

ภาษาชวา:

panrima

ภาษาฟินแลนด์:

vastaanotin

ภาษาสวาฮิลี:

mpokeaji

ภาษาสเปน:

receptor

ภาษาอังกฤษ:

receiver

ภาษาอูรดู:

وصول کنندہ

ภาษาเอสเปรันโต:

ricevilo

มราฐี:

प्राप्तकर्ता

มองโกเลีย:

хүлээн авагч

มอลตา:

riċevitur

มาซิโดเนีย:

приемник

มาลากาซี:

mpandray

มาลายาลัม:

റിസീവർ

มาเลย์:

penerima

ม้ง:

tus txais

ยิดดิช:

באקומער

ยูเครน:

приймач

รัสเซีย:

получатель

ละติน:

accipientis

ลักเซมเบิร์ก:

empfänger

ลัตเวีย:

uztvērējs

ลิทัวเนีย:

imtuvas

วัณโรค:

ຜູ້ຮັບ

สก็อตเกลิค:

ghlacadair

สวีเดน:

mottagare

สิงหล (สิงหล):

ග්රාහකයා

สินธุ:

وصول ڪندڙ

สโลวัก:

prijímač

สโลเวเนีย:

sprejemnik

อัมฮาริก:

ተቀባይ

อาร์เมเนีย:

ստացող

อาหรับ:

المتلقي

อาเซอร์ไบจัน:

qəbuledici

อิกโบ:

onye nnata

อิตาลี:

ricevitore

อุซเบก:

qabul qiluvchi

ฮังการี:

vevő

ฮาวาย:

mea hoʻokipa

ฮีบรู:

מַקְלֵט

เกาหลี:

수화기

เขมร:

អ្នកទទួល

เคิร์ด:

wergirê

เช็ก:

přijímač

เซอร์เบีย:

пријемник

เซโซโท:

moamoheli

เดนมาร์ก:

modtager

เนปาล:

प्राप्तकर्ता

เบงกาลี:

রিসিভার

เบลารุส:

прыёмнік

เปอร์เซีย:

گیرنده

เมารี:

kaiwhiwhi

เมียนมาร์ (พม่า):

လက်ခံသူ

เยอรมัน:

empfänger

เวลส์:

derbynnydd

เวอร์ชัน:

tigdawat

เวียดนาม:

người nhận

เอสโตเนีย:

vastuvõtja

เฮาซา:

mai karɓa

แอฟริกัน:

ontvanger

แอลเบเนีย:

marrës

โครเอเชีย:

prijamnik

โชนา:

mugamuchiri

โซมาเลีย:

qaataha

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

receptor

โยรูบา:

olugba

โรมาเนีย:

receptor

ไทย:

ผู้รับ

ไม่:

रिसीवर

ไอซ์แลนด์:

viðtakandi

ไอริช:

glacadóir