מַקְלֵט בשפות אחרות

Xhosa:

umamkeli

אִידִישׁ:

באקומער

אִיטַלְקִית:

ricevitore

אִירִית:

glacadóir

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ricevilo

אַרְמֶנִי:

ստացող

אוזבקית:

qabul qiluvchi

אוקראינית:

приймач

אורדו:

وصول کنندہ

אזרבייג'אני:

qəbuledici

איגבו:

onye nnata

אינדונזית:

penerima

איסלנדית:

viðtakandi

אלבנית:

marrës

אמהרית:

ተቀባይ

אנגלית:

receiver

אסטונית:

vastuvõtja

אפריקאית:

ontvanger

באסקית:

hartzailea

בולגרית:

приемник

בוסני:

prijemnik

בלארוסית:

прыёмнік

בנגלית:

রিসিভার

ג'אוונית:

panrima

גִרְסָה:

tigdawat

גֶרמָנִיָת:

empfänger

גוג'ראטי:

રીસીવર

גליציאנית:

receptor

גרוזיני:

მიმღები

דַנִי:

modtager

האוזה:

mai karɓa

הוֹלַנדִי:

ontvanger

הוּנגָרִי:

vevő

הוואי:

mea hoʻokipa

המונג:

tus txais

וולשית:

derbynnydd

וייטנאמית:

người nhận

זולו:

umamukeli

חמר:

អ្នកទទួល

טג'יקית:

қабулкунанда

טגלוג (פיליפינית):

receiver

טורקי:

alıcı

טלוגו:

రిసీవర్

טמילית:

பெறுபவர்

יַפָּנִית:

レシーバー

יווני:

δέκτης

יורובה:

olugba

ים (אנגלית):

wolandira

כּוּרדִי:

wergirê

לָטִינִית:

accipientis

לא.:

रिसीवर

לוקסמבורגית:

empfänger

לטבית:

uztvērējs

ליטאי:

imtuvas

מאורי:

kaiwhiwhi

מוֹנגוֹלִי:

хүлээн авагч

מיאנמר (בורמזית):

လက်ခံသူ

מלאיים:

റിസീവർ

מלאית:

penerima

מלגית:

mpandray

מלטזית:

riċevitur

מסורת סינית):

接收者

מקדונית:

приемник

מרת'י:

प्राप्तकर्ता

נורווגית:

mottaker

נפאלית:

प्राप्तकर्ता

סווהילי:

mpokeaji

סומלי:

qaataha

סונדאנית:

panarima

סזוטו:

moamoheli

סינדי:

وصول ڪندڙ

סינהלה (סינגלים):

ග්රාහකයා

סינית מופשטת):

接收者

סלובנית:

sprejemnik

סלובקית:

prijímač

סמואני:

tagata talia

ספרדית:

receptor

סקוטית גאלית:

ghlacadair

סרבית:

пријемник

עֲרָבִית:

المتلقي

עִברִית:

מַקְלֵט

פִינִית:

vastaanotin

פַּרסִית:

گیرنده

פולני:

odbiorca

פונג'אבי:

ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

receptor

פריזית:

ûntfanger

פשטו:

اخیستونکی

צ'כי:

přijímač

צָרְפָתִית:

destinataire

קוריאנית:

수화기

קורסיקאית:

ricevitore

קזחית:

қабылдағыш

קטלאנית:

receptor

קירגיזים:

кабыл алгыч

קנאדה:

ರಿಸೀವರ್

קרואטית:

prijamnik

קריאולית האיטי:

reseptè

רוּסִי:

получатель

רומנית:

receptor

שַׁחֶפֶת:

ຜູ້ຮັບ

שוודית:

mottagare

שונה:

mugamuchiri

תאילנדי:

ผู้รับ