เลี้ยง ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

levantamiento

ฝรั่งเศส:

élevage

อิตาลี:

alzando

เยอรมัน:

erziehen

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

subindo

ญี่ปุ่น:

育てる

เกาหลี:

인상

ภาษาจีน (ประยุกต์):

提高

อาหรับ:

مقوي

ฮีบรู:

הַעֲלָאָה

รัสเซีย:

повышение

กรีก:

ανύψωση

ละติน:

suscitatio

ฮาวาย:

hooulu ana

ไม่:

स्थापना

Frisian:

ferheegjen

Pashto:

لوړول

Xhosa:

ukunyusa

กันนาดา:

ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು

กาลิเซีย:

levantando

กู:

పెంచడం

ขัด:

wychowywanie

เขมร:

ការចិញ្ចឹម

ครีโอลชาวเฮติ:

ogmante

คอร์ซิกา:

alzà

คาซัค:

көтеру

คาตาลัน:

alçament

คีร์กีซ:

көтөрүү

คุชราต:

ઉછેર

เคิร์ด:

bilindkirin

โครเอเชีย:

podizanje

จอร์เจีย:

ამაღლება

ชาวอินโดนีเซีย:

pemeliharaan

เช็ก:

zvýšení

โชนา:

kusimudza

ซามัว:

siitia

ซุนดา:

ngangkat

ซูลู:

ukukhulisa

เซโซโท:

phahamisa

เซอร์เบีย:

подизање

โซมาเลีย:

kor u qaadid

ดัตช์:

opvoeden

เดนมาร์ก:

hæve

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagpapalaki

ตุรกี:

yükselen

ทมิฬ:

உயர்த்தும்

ทะเล (อังกฤษ):

kukweza

ทาจิก:

баланд бардоштан

ไทย:

เลี้ยง

นอร์เวย์:

heve

เนปาล:

उठाउँदै

บอสเนีย:

podizanje

บัลแกเรีย:

повдигане

บาสก์:

goratzea

เบงกาลี:

উত্থাপন

เบลารุส:

павышэнне

ปัญจาบ:

ਉਠਾਉਣਾ

เปอร์เซีย:

بالا بردن

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

提高

ภาษาชวา:

mundhakaken

ภาษาฟินแลนด์:

nostaminen

ภาษาสวาฮิลี:

kuinua

ภาษาอังกฤษ:

raising

ภาษาอูรดู:

اٹھانا

ภาษาเอสเปรันโต:

levante

ม้ง:

nce

มราฐี:

वाढवणे

มองโกเลีย:

өсгөх

มอลตา:

trobbija

มาซิโดเนีย:

подигање

มาลากาซี:

raising

มาลายาลัม:

ഉയർത്തുന്നു

มาเลย์:

menaikkan

เมารี:

whakatipu

เมียนมาร์ (พม่า):

ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း။

ยิดดิช:

רייזינג

ยูเครน:

підняття

โยรูบา:

igbega

โรมาเนีย:

ridicarea

ลักเซมเบิร์ก:

erhéijen

ลัตเวีย:

paaugstinot

ลิทัวเนีย:

kėlimas

วัณโรค:

ການລ້ຽງ

เวลส์:

codi

เวอร์ชัน:

pagpataas

เวียดนาม:

nuôi nấng

สก็อตเกลิค:

a' togail

สโลวัก:

zvyšovanie

สโลเวเนีย:

dvigovanje

สวีเดน:

höja

สิงหล (สิงหล):

නැංවීම

สินธุ:

بلند ڪرڻ

อัมฮาริก:

ማሳደግ

อาเซอร์ไบจัน:

qaldırmaq

อาร์เมเนีย:

բարձրացնելով

อิกโบ:

na-ebuli elu

อุซเบก:

oshirish

เอสโตเนีย:

tõstmine

แอฟริกัน:

verhoog

แอลเบเนีย:

duke ngritur

ไอซ์แลนด์:

hækkandi

ไอริช:

ardú

ฮังการี:

emelés

เฮาซา:

kiwon