مقوي بلغات أخرى

آيسلندي:

hækkandi

أرميني:

բարձրացնելով

ألمانية:

erziehen

أوزبكي:

oshirish

إيرلندي:

ardú

إيطالي:

alzando

اسبرانتو:

levante

الأذربيجانية:

qaldırmaq

الأردية:

اٹھانا

الأسبانية:

levantamiento

الأفريكانية:

verhoog

الألبانية:

duke ngritur

الأمهرية:

ማሳደግ

الأندونيسية:

pemeliharaan

الأوكرانية:

підняття

الإستونية:

tõstmine

الإصدار:

pagpataas

الإنجليزية:

raising

الإيغبو:

na-ebuli elu

الباسك:

goratzea

الباشتو:

لوړول

البحر (الإنجليزية):

kukweza

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

subindo

البلغارية:

повдигане

البنجابية:

ਉਠਾਉਣਾ

البنغالية:

উত্থাপন

البوسنية:

podizanje

البيلاروسية:

павышэнне

التاميل:

உயர்த்தும்

التايلاندية:

เลี้ยง

التشيكية:

zvýšení

التيلجو:

పెంచడం

الجاليكية:

levantando

الجاوية:

mundhakaken

الجورجية:

ამაღლება

الخمير:

ការចិញ្ចឹម

الروسية:

повышение

الزولو:

ukukhulisa

السلوفاكية:

zvyšovanie

السلوفينية:

dvigovanje

السندية:

بلند ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

නැංවීම

السواحيلية:

kuinua

السوندانيز:

ngangkat

السويدية:

höja

الصربية:

подизање

الصينية المبسطة):

提高

الغوجاراتية:

ઉછેર

الغيلية الاسكتلندية:

a' togail

الفريزيان:

ferheegjen

الفنلندية:

nostaminen

الكاتالونية:

alçament

الكازاخستانية:

көтеру

الكانادا:

ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು

الكرواتية:

podizanje

الكريولية الهايتية:

ogmante

الكورية:

인상

اللغة التركية:

yükselen

اللغة العبرية:

הַעֲלָאָה

اللغة الفارسية:

بالا بردن

اللوكسمبرجية:

erhéijen

الليتوانية:

kėlimas

الماراثى:

वाढवणे

المالايالامية:

ഉയർത്തുന്നു

المالطية:

trobbija

الماوري:

whakatipu

المجرية:

emelés

المقدونية:

подигање

المنغولية:

өсгөх

النرويجية:

heve

النيبالية:

उठाउँदै

الهوسا:

kiwon

اليابانية:

育てる

اليديشية:

רייזינג

اليوروبا:

igbega

اليونانية:

ανύψωση

تاغالوغ (فلبيني):

pagpapalaki

تقاليد صينية):

提高

تلميع:

wychowywanie

تهرب من دفع الرهان:

codi

خوسا:

ukunyusa

دانماركي:

hæve

روماني:

ridicarea

ساموا:

siitia

سيسوتو:

phahamisa

شونا:

kusimudza

صومالي:

kor u qaadid

طاجيك:

баланд бардоштан

عربى:

مقوي

فرنسي:

élevage

فيتنامي:

nuôi nấng

قيرغيزستان:

көтөрүү

كردي:

bilindkirin

كورسيكا:

alzà

لا.:

स्थापना

لاتفيا:

paaugstinot

لاتيني:

suscitatio

لغة الملايو:

menaikkan

مدغشقر:

raising

مرض السل:

ການລ້ຽງ

ميانمار (البورمية):

ပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း။

هاواي:

hooulu ana

همونغ:

nce

هولندي:

opvoeden