รุ้ง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

reinbôge

Pashto:

رینبو

Xhosa:

umnyama

กรีก:

ουρανιο τοξο

กันนาดา:

ಕಾಮನಬಿಲ್ಲು

กาลิเซีย:

arco da vella

กู:

ఇంద్రధనస్సు

ขัด:

tęcza

ครีโอลชาวเฮติ:

lakansyèl

คอร์ซิกา:

arcubalenu

คาซัค:

кемпірқосақ

คาตาลัน:

arc de sant martí

คีร์กีซ:

асан-үсөн

คุชราต:

મેઘધનુષ્ય

จอร์เจีย:

ცისარტყელა

ชาวอินโดนีเซีย:

pelangi

ซามัว:

nuanua

ซุนดา:

katumbiri

ซูลู:

uthingo

ญี่ปุ่น:

虹

ดัตช์:

regenboog

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

bahaghari

ตุรกี:

gökkuşağı

ทมิฬ:

வானவில்

ทะเล (อังกฤษ):

utawaleza

ทาจิก:

рангинкамон

นอร์เวย์:

regnbue

บอสเนีย:

rainbow

บัลแกเรีย:

дъга

บาสก์:

ortzadarra

ปัญจาบ:

ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ

ฝรั่งเศส:

arc en ciel

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

彩虹

ภาษาจีน (ประยุกต์):

彩虹

ภาษาชวา:

pelangi

ภาษาฟินแลนด์:

sateenkaari

ภาษาสวาฮิลี:

upinde wa mvua

ภาษาสเปน:

arcoíris

ภาษาอังกฤษ:

rainbow

ภาษาอูรดู:

قوس قزح

ภาษาเอสเปรันโต:

ĉielarko

มราฐี:

इंद्रधनुष्य

มองโกเลีย:

солонго

มอลตา:

qawsalla

มาซิโดเนีย:

виножито

มาลากาซี:

rainbow

มาลายาลัม:

മഴവില്ല്

มาเลย์:

pelangi

ม้ง:

zaj sawv

ยิดดิช:

רעגנבויגן

ยูเครน:

веселка

รัสเซีย:

радуга

ละติน:

iris

ลักเซมเบิร์ก:

reebou

ลัตเวีย:

varavīksne

ลิทัวเนีย:

vaivorykštė

วัณโรค:

ຮຸ້ງ

สก็อตเกลิค:

bogha-frois

สวีเดน:

regnbåge

สิงหล (สิงหล):

දේදුන්න

สินธุ:

قوس قزح

สโลวัก:

dúha

สโลเวเนีย:

mavrica

อัมฮาริก:

ቀስተ ደመና

อาร์เมเนีย:

ծիածան

อาหรับ:

قوس المطر

อาเซอร์ไบจัน:

göy qurşağı

อิกโบ:

egwurugwu

อิตาลี:

arcobaleno

อุซเบก:

kamalak

ฮังการี:

szivárvány

ฮาวาย:

anuenue

ฮีบรู:

קשת בענן

เกาหลี:

무지개

เขมร:

ឥន្ទធនូ

เคิร์ด:

keskesor

เช็ก:

duha

เซอร์เบีย:

дуга

เซโซโท:

mookodi

เดนมาร์ก:

regnbue

เนปาล:

इन्द्रेणी

เบงกาลี:

রংধনু

เบลารุส:

вясёлка

เปอร์เซีย:

رنگین کمان

เมารี:

aniwaniwa

เมียนมาร์ (พม่า):

သက်တံ

เยอรมัน:

regenbogen

เวลส์:

enfys

เวอร์ชัน:

balangaw

เวียดนาม:

cầu vồng

เอสโตเนีย:

vikerkaar

เฮาซา:

bakan gizo

แอฟริกัน:

reënboog

แอลเบเนีย:

ylber

โครเอเชีย:

duga

โชนา:

murarabungu

โซมาเลีย:

qaanso-roobaad

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

arco iris

โยรูบา:

òṣùmàrè

โรมาเนีย:

curcubeu

ไทย:

รุ้ง

ไม่:

इंद्रधनुष

ไอซ์แลนด์:

regnboga

ไอริช:

tuar ceatha