แมทธิว ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

mateo

ฝรั่งเศส:

matthieu

อิตาลี:

matteo

เยอรมัน:

Matthäus

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

mateus

ญี่ปุ่น:

マシュー

เกาหลี:

매튜

ภาษาจีน (ประยุกต์):

马修

อาหรับ:

ماثيو

ฮีบรู:

מתיו

รัสเซีย:

мэтью

กรีก:

ματθαίος

ละติน:

matthaeus

ฮาวาย:

mataio

ไม่:

मैथ्यू

Frisian:

matthew

Pashto:

میتیو

Xhosa:

umateyu

กันนาดา:

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ

กาลิเซีย:

mateo

กู:

మాథ్యూ

ขัด:

mateusz

เขมร:

ម៉ាថាយ

ครีโอลชาวเฮติ:

matthew

คอร์ซิกา:

matteu

คาซัค:

мэтью

คาตาลัน:

mateu

คีร์กีซ:

матай

คุชราต:

મેથ્યુ

เคิร์ด:

matthew

โครเอเชีย:

matej

จอร์เจีย:

მათე

ชาวอินโดนีเซีย:

matthew

เช็ก:

matěj

โชนา:

mateu

ซามัว:

mataio

ซุนดา:

mathew

ซูลู:

umathewu

เซโซโท:

matheu

เซอร์เบีย:

маттхев

โซมาเลีย:

xisaabta

ดัตช์:

matthew

เดนมาร์ก:

matthew

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

matthew

ตุรกี:

matthew

ทมิฬ:

மத்தேயு

ทะเล (อังกฤษ):

mateyu

ทาจิก:

матто

ไทย:

แมทธิว

นอร์เวย์:

matthew

เนปาล:

म्याथ्यू

บอสเนีย:

matthew

บัลแกเรีย:

матю

บาสก์:

mateo

เบงกาลี:

ম্যাথু

เบลารุส:

мэцью

ปัญจาบ:

ਮੈਥਿਊ

เปอร์เซีย:

متیو

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

馬修

ภาษาชวา:

mathew

ภาษาฟินแลนด์:

matthew

ภาษาสวาฮิลี:

mathayo

ภาษาอังกฤษ:

matthew

ภาษาอูรดู:

میتھیو

ภาษาเอสเปรันโต:

mateo

ม้ง:

matthew

มราฐี:

मॅथ्यू

มองโกเลีย:

матай

มอลตา:

mattew

มาซิโดเนีย:

метју

มาลากาซี:

matio

มาลายาลัม:

മത്തായി

มาเลย์:

matthew

เมารี:

matiu

เมียนมาร์ (พม่า):

မက်သယူး

ยิดดิช:

מתיא

ยูเครน:

матвій

โยรูบา:

mathew

โรมาเนีย:

matei

ลักเซมเบิร์ก:

matthew

ลัตเวีย:

metjū

ลิทัวเนีย:

matthew

วัณโรค:

ມັດທາຍ

เวลส์:

matthew

เวอร์ชัน:

matthew

เวียดนาม:

matthew

สก็อตเกลิค:

mata

สโลวัก:

matúš

สโลเวเนีย:

matej

สวีเดน:

matteus

สิงหล (สิงหล):

මැතිව්

สินธุ:

ميٿيو

อัมฮาริก:

ማቴ

อาเซอร์ไบจัน:

matyu

อาร์เมเนีย:

մատթեոս

อิกโบ:

mathew

อุซเบก:

metyu

เอสโตเนีย:

matthew

แอฟริกัน:

matthew

แอลเบเนีย:

mateu

ไอซ์แลนด์:

matthew

ไอริช:

mata

ฮังการี:

matthew

เฮาซา:

mathew