ماثيو بلغات أخرى

آيسلندي:

matthew

أرميني:

մատթեոս

ألمانية:

matthew

أوزبكي:

metyu

إيرلندي:

mata

إيطالي:

matteo

اسبرانتو:

mateo

الأذربيجانية:

matyu

الأردية:

میتھیو

الأسبانية:

mateo

الأفريكانية:

matthew

الألبانية:

mateu

الأمهرية:

ማቴ

الأندونيسية:

matthew

الأوكرانية:

матвій

الإستونية:

matthew

الإصدار:

matthew

الإنجليزية:

matthew

الإيغبو:

mathew

الباسك:

mateo

الباشتو:

میتیو

البحر (الإنجليزية):

mateyu

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

mateus

البلغارية:

матю

البنجابية:

ਮੈਥਿਊ

البنغالية:

ম্যাথু

البوسنية:

matthew

البيلاروسية:

мэцью

التاميل:

மத்தேயு

التايلاندية:

แมทธิว

التشيكية:

matěj

التيلجو:

మాథ్యూ

الجاليكية:

mateo

الجاوية:

mathew

الجورجية:

მათე

الخمير:

ម៉ាថាយ

الروسية:

мэтью

الزولو:

umathewu

السلوفاكية:

matúš

السلوفينية:

matej

السندية:

ميٿيو

السنهالية (السنهالية):

මැතිව්

السواحيلية:

mathayo

السوندانيز:

mathew

السويدية:

matteus

الصربية:

маттхев

الصينية المبسطة):

马修

الغوجاراتية:

મેથ્યુ

الغيلية الاسكتلندية:

mata

الفريزيان:

matthew

الفنلندية:

matthew

الكاتالونية:

mateu

الكازاخستانية:

мэтью

الكانادا:

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ

الكرواتية:

matej

الكريولية الهايتية:

matthew

الكورية:

매튜

اللغة التركية:

matthew

اللغة العبرية:

מתיו

اللغة الفارسية:

متیو

اللوكسمبرجية:

matthew

الليتوانية:

matthew

الماراثى:

मॅथ्यू

المالايالامية:

മത്തായി

المالطية:

mattew

الماوري:

matiu

المجرية:

matthew

المقدونية:

метју

المنغولية:

матай

النرويجية:

matthew

النيبالية:

म्याथ्यू

الهوسا:

mathew

اليابانية:

マシュー

اليديشية:

מתיא

اليوروبا:

mathew

اليونانية:

ματθαίος

تاغالوغ (فلبيني):

matthew

تقاليد صينية):

馬修

تلميع:

mateusz

تهرب من دفع الرهان:

matthew

خوسا:

umateyu

دانماركي:

matthew

روماني:

matei

ساموا:

mataio

سيسوتو:

matheu

شونا:

mateu

صومالي:

xisaabta

طاجيك:

матто

عربى:

ماثيو

فرنسي:

matthieu

فيتنامي:

matthew

قيرغيزستان:

матай

كردي:

matthew

كورسيكا:

matteu

لا.:

मैथ्यू

لاتفيا:

metjū

لاتيني:

matthaeus

لغة الملايو:

matthew

مدغشقر:

matio

مرض السل:

ມັດທາຍ

ميانمار (البورمية):

မက်သယူး

هاواي:

mataio

همونغ:

matthew

هولندي:

matthew