מתיו בשפות אחרות

Xhosa:

umateyu

אִידִישׁ:

מתיא

אִיטַלְקִית:

matteo

אִירִית:

mata

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

mateo

אַרְמֶנִי:

մատթեոս

אוזבקית:

metyu

אוקראינית:

матвій

אורדו:

میتھیو

אזרבייג'אני:

matyu

איגבו:

mathew

אינדונזית:

matthew

איסלנדית:

matthew

אלבנית:

mateu

אמהרית:

ማቴ

אנגלית:

matthew

אסטונית:

matthew

אפריקאית:

matthew

באסקית:

mateo

בולגרית:

матю

בוסני:

matthew

בלארוסית:

мэцью

בנגלית:

ম্যাথু

ג'אוונית:

mathew

גִרְסָה:

matthew

גֶרמָנִיָת:

matthew

גוג'ראטי:

મેથ્યુ

גליציאנית:

mateo

גרוזיני:

მათე

דַנִי:

matthew

האוזה:

mathew

הוֹלַנדִי:

matthew

הוּנגָרִי:

matthew

הוואי:

mataio

המונג:

matthew

וולשית:

matthew

וייטנאמית:

matthew

זולו:

umathewu

חמר:

ម៉ាថាយ

טג'יקית:

матто

טגלוג (פיליפינית):

matthew

טורקי:

matthew

טלוגו:

మాథ్యూ

טמילית:

மத்தேயு

יַפָּנִית:

マシュー

יווני:

ματθαίος

יורובה:

mathew

ים (אנגלית):

mateyu

כּוּרדִי:

matthew

לָטִינִית:

matthaeus

לא.:

मैथ्यू

לוקסמבורגית:

matthew

לטבית:

metjū

ליטאי:

matthew

מאורי:

matiu

מוֹנגוֹלִי:

матай

מיאנמר (בורמזית):

မက်သယူး

מלאיים:

മത്തായി

מלאית:

matthew

מלגית:

matio

מלטזית:

mattew

מסורת סינית):

馬修

מקדונית:

метју

מרת'י:

मॅथ्यू

נורווגית:

matthew

נפאלית:

म्याथ्यू

סווהילי:

mathayo

סומלי:

xisaabta

סונדאנית:

mathew

סזוטו:

matheu

סינדי:

ميٿيو

סינהלה (סינגלים):

මැතිව්

סינית מופשטת):

马修

סלובנית:

matej

סלובקית:

matúš

סמואני:

mataio

ספרדית:

mateo

סקוטית גאלית:

mata

סרבית:

маттхев

עֲרָבִית:

ماثيو

עִברִית:

מתיו

פִינִית:

matthew

פַּרסִית:

متیو

פולני:

mateusz

פונג'אבי:

ਮੈਥਿਊ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

mateus

פריזית:

matthew

פשטו:

میتیو

צ'כי:

matěj

צָרְפָתִית:

matthieu

קוריאנית:

매튜

קורסיקאית:

matteu

קזחית:

мэтью

קטלאנית:

mateu

קירגיזים:

матай

קנאדה:

ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ

קרואטית:

matej

קריאולית האיטי:

matthew

רוּסִי:

мэтью

רומנית:

matei

שַׁחֶפֶת:

ມັດທາຍ

שוודית:

matteus

שונה:

mateu

תאילנדי:

แมทธิว