หมายถึง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ymplisearret

Pashto:

معنی لري

Xhosa:

kuthetha

กรีก:

υποδηλώνει

กันนาดา:

ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ

กาลิเซีย:

implica

กู:

సూచిస్తుంది

ขัด:

implikuje

ครีโอลชาวเฮติ:

implique

คอร์ซิกา:

implica

คาซัค:

білдіреді

คาตาลัน:

implica

คีร์กีซ:

билдирет

คุชราต:

સૂચિત કરે છે

จอร์เจีย:

გულისხმობს

ชาวอินโดนีเซีย:

menyiratkan

ซามัว:

o lona uiga

ซุนดา:

ngandung harti

ซูลู:

kusho

ญี่ปุ่น:

示す

ดัตช์:

impliceert

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

nagpapahiwatig

ตุรกี:

ima eder

ทมิฬ:

குறிக்கிறது

ทะเล (อังกฤษ):

zikutanthauza

ทาจิก:

дар назар дорад

นอร์เวย์:

innebærer

บอสเนีย:

implicira

บัลแกเรีย:

предполага

บาสก์:

dakar

ปัญจาบ:

ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ

ฝรั่งเศส:

implique

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

暗示

ภาษาจีน (ประยุกต์):

暗示

ภาษาชวา:

tegese

ภาษาฟินแลนด์:

viittaa

ภาษาสวาฮิลี:

ina maana

ภาษาสเปน:

implica

ภาษาอังกฤษ:

implies

ภาษาอูรดู:

مطلب

ภาษาเอสเปรันโต:

implicas

มราฐี:

सुचवते

มองโกเลีย:

гэсэн үг

มอลตา:

jimplika

มาซิโดเนีย:

имплицира

มาลากาซี:

dia midika

มาลายาลัม:

ധ്വനിപ്പിക്കുന്നു

มาเลย์:

membayangkan

ม้ง:

txhais

ยิดดิช:

מיינען

ยูเครน:

має на увазі

รัสเซีย:

подразумевает

ละติน:

significat

ลักเซมเบิร์ก:

implizéiert

ลัตเวีย:

nozīmē

ลิทัวเนีย:

reiškia

วัณโรค:

ໝາຍເຖິງ

สก็อตเกลิค:

a' ciallachadh

สวีเดน:

innebär

สิงหล (สิงหล):

ඇඟවුම් කරයි

สินธุ:

مطلب

สโลวัก:

znamená

สโลเวเนีย:

pomeni

อัมฮาริก:

ማለት ነው።

อาร์เมเนีย:

ենթադրում է

อาหรับ:

يدل

อาเซอร์ไบจัน:

nəzərdə tutur

อิกโบ:

na-egosi

อิตาลี:

implica

อุซเบก:

nazarda tutadi

ฮังการี:

arra utal

ฮาวาย:

hōʻike

ฮีบรู:

מרמז

เกาหลี:

암시하다

เขมร:

បង្កប់ន័យ

เคิร์ด:

tê wateya

เช็ก:

znamená

เซอร์เบีย:

подразумева

เซโซโท:

bolela

เดนมาร์ก:

indebærer

เนปาล:

जनाउँछ

เบงกาลี:

বোঝায়

เบลารุส:

мае на ўвазе

เปอร์เซีย:

دلالت دارد

เมารี:

te tikanga

เมียนมาร์ (พม่า):

ဖော်ညွှန်းသည်။

เยอรมัน:

impliziert

เวลส์:

yn awgrymu

เวอร์ชัน:

nagpasabot

เวียดนาม:

ngụ ý

เอสโตเนีย:

tähendab

เฮาซา:

yana nufin

แอฟริกัน:

impliseer

แอลเบเนีย:

nënkupton

โครเอเชีย:

podrazumijeva

โชนา:

zvinoreva

โซมาเลีย:

waxay tilmaamaysaa

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

implica

โยรูบา:

tumo si

โรมาเนีย:

implică

ไทย:

หมายถึง

ไม่:

तात्पर्य

ไอซ์แลนด์:

felur í sér

ไอริช:

le tuiscint