अन्य भाषाओं में तात्पर्य

Sinhala (Sinhalese):

ඇඟවුම් කරයි

Swahili:

ina maana

अंग्रेज़ी:

implies

अम्हारिक्:

ማለት ነው።

अरबी:

يدل

अर्मेनियाई:

ենթադրում է

अल्बानियन:

nënkupton

आइसलैंड का:

felur í sér

आज़रबाइजानी:

nəzərdə tutur

आयरिश:

le tuiscint

इतालवी:

implica

इन्डोनेशियाई:

menyiratkan

ईग्बो:

na-egosi

उज़बेक:

nazarda tutadi

उर्दू:

مطلب

एस्तोनियावासी:

tähendab

एस्पेरांतो:

implicas

कजाख:

білдіреді

कन्नड़:

ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ

कातालान:

implica

किरगिज़:

билдирет

कुर्द:

tê wateya

कोरियाई:

암시하다

कोर्सीकन:

implica

क्रोएशियाई:

podrazumijeva

खमेर:

បង្កប់ន័យ

गुजराती:

સૂચિત કરે છે

गैलिशियन्:

implica

चीनी पारंपरिक):

暗示

चेक:

znamená

जर्मन:

impliziert

ज़ुलु:

kusho

जापानी:

示す

जावानीस:

tegese

जॉर्जियाई:

გულისხმობს

डच:

impliceert

तागालोग (फिलिपिनो):

nagpapahiwatig

ताजिक:

дар назар дорад

तामिल:

குறிக்கிறது

तुर्की:

ima eder

तेलुगू:

సూచిస్తుంది

थाई:

หมายถึง

दानिश:

indebærer

दी:

impliseer

नहीं।:

तात्पर्य

नार्वेजियन:

innebærer

नेपाली:

जनाउँछ

पंजाबी:

ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ

पश्तो:

معنی لري

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

implica

पोलिश:

implikuje

फ़ारसी:

دلالت دارد

फ़्रिसियाई:

ymplisearret

फिनिश:

viittaa

फ्रेंच:

implique

बंगाली:

বোঝায়

बल्गेरियाई:

предполага

बस्क:

dakar

बेलारूसी:

мае на ўвазе

बोस्नियाई:

implicira

मंगोलियन:

гэсэн үг

मराठी:

सुचवते

मलयालम:

ധ്വനിപ്പിക്കുന്നു

मलायी:

membayangkan

माओरी:

te tikanga

मालागासी:

dia midika

मेसीडोनियन:

имплицира

मोलतिज़:

jimplika

म्यांमार (बर्मी):

ဖော်ညွှန်းသည်။

यक्ष्मा:

ໝາຍເຖິງ

यहूदी:

מיינען

यूक्रेनी:

має на увазі

यूनानी:

υποδηλώνει

योरूबा:

tumo si

रूसी:

подразумевает

रोमानियाई:

implică

लक्जमबर्गिश:

implizéiert

लात्वीयावासी:

nozīmē

लिथुआनियाई:

reiškia

लैटिन:

significat

वियतनामी:

ngụ ý

वेल्श:

yn awgrymu

षोसा:

kuthetha

संस्करण:

nagpasabot

सरलीकृत चीनी):

暗示

सर्बियाई:

подразумева

सागर (अंग्रेजी):

zikutanthauza

सामोन:

o lona uiga

सिंधी:

مطلب

सुंडानी:

ngandung harti

सेसोथो:

bolela

सोणा:

zvinoreva

सोमाली:

waxay tilmaamaysaa

स्कॉट्स गेलिक:

a' ciallachadh

स्पेनिश:

implica

स्लोवाक:

znamená

स्लोवेनियाई:

pomeni

स्वीडिश:

innebär

हंगेरी:

arra utal

हमोंग:

txhais

हवाई:

hōʻike

हैतियाई क्रेओल:

implique

होउसा:

yana nufin