การพึ่งพาอาศัยกัน ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

dependencia

ฝรั่งเศส:

dépendance

อิตาลี:

dipendenza

เยอรมัน:

Abhängigkeit

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

dependência

ญี่ปุ่น:

依存

เกาหลี:

의존

ภาษาจีน (ประยุกต์):

依赖

อาหรับ:

الاعتماد

ฮีบรู:

תלות

รัสเซีย:

зависимость

กรีก:

εξαρτηση

ละติน:

dependentia

ฮาวาย:

hilinaʻi

ไม่:

निर्भरता

Frisian:

ôfhinklikens

Pashto:

انحصار

Xhosa:

ukuxhomekeka

กันนาดา:

ಅವಲಂಬನೆ

กาลิเซีย:

dependencia

กู:

ఆధారపడటం

ขัด:

zależność

เขมร:

ការពឹងផ្អែក

ครีโอลชาวเฮติ:

depandans

คอร์ซิกา:

dipendenza

คาซัค:

тәуелділік

คาตาลัน:

dependència

คีร์กีซ:

көз карандылык

คุชราต:

અવલંબન

เคิร์ด:

pêvgrêdayî

โครเอเชีย:

ovisnost

จอร์เจีย:

დამოკიდებულება

ชาวอินโดนีเซีย:

ketergantungan

เช็ก:

závislost

โชนา:

kutsamira

ซามัว:

faalagolago

ซุนดา:

kagumantungan

ซูลู:

ukuncika

เซโซโท:

ho itšetleha

เซอร์เบีย:

зависност

โซมาเลีย:

ku tiirsanaanta

ดัตช์:

afhankelijkheid

เดนมาร์ก:

afhængighed

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagtitiwala

ตุรกี:

bağımlılık

ทมิฬ:

சார்பு

ทะเล (อังกฤษ):

kudalira

ทาจิก:

вобастагӣ

ไทย:

การพึ่งพาอาศัยกัน

นอร์เวย์:

avhengighet

เนปาล:

निर्भरता

บอสเนีย:

zavisnost

บัลแกเรีย:

зависимост

บาสก์:

menpekotasuna

เบงกาลี:

নির্ভরতা

เบลารุส:

залежнасць

ปัญจาบ:

ਨਿਰਭਰਤਾ

เปอร์เซีย:

وابستگی

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

依賴

ภาษาชวา:

ketergantungan

ภาษาฟินแลนด์:

riippuvuus

ภาษาสวาฮิลี:

utegemezi

ภาษาอังกฤษ:

dependence

ภาษาอูรดู:

انحصار

ภาษาเอสเปรันโต:

dependeco

ม้ง:

kev vam meej

มราฐี:

अवलंबित्व

มองโกเลีย:

хамаарал

มอลตา:

dipendenza

มาซิโดเนีย:

зависност

มาลากาซี:

fiankinan-doha

มาลายาลัม:

ആശ്രിതത്വം

มาเลย์:

pergantungan

เมารี:

whakawhirinaki

เมียนมาร์ (พม่า):

မှီခိုမှု

ยิดดิช:

אָפענגיקייט

ยูเครน:

залежність

โยรูบา:

gbáralé

โรมาเนีย:

dependență

ลักเซมเบิร์ก:

Ofhängegkeet

ลัตเวีย:

atkarību

ลิทัวเนีย:

priklausomybę

วัณโรค:

ການເພິ່ງພາອາໄສ

เวลส์:

dibyniaeth

เวอร์ชัน:

pagsalig

เวียดนาม:

sự phụ thuộc

สก็อตเกลิค:

eisimeil

สโลวัก:

závislosť

สโลเวเนีย:

odvisnost

สวีเดน:

beroende

สิงหล (สิงหล):

යැපීම

สินธุ:

انحصار

อัมฮาริก:

ጥገኝነት

อาเซอร์ไบจัน:

asılılıq

อาร์เมเนีย:

կախվածություն

อิกโบ:

ịdabere

อุซเบก:

qaramlik

เอสโตเนีย:

sõltuvus

แอฟริกัน:

afhanklikheid

แอลเบเนีย:

varësi

ไอซ์แลนด์:

ósjálfstæði

ไอริช:

spleáchas

ฮังการี:

függőség

เฮาซา:

dogara