Dépendance Dans Différentes Langues

Espagnol:

dependencia

Français:

dépendance

Italien:

dipendenza

Allemand:

Abhängigkeit

Portugais (Portugal, Brésil):

dependência

Japonais:

依存

Coréen:

의존

Chinois simplifié):

依赖

Arabe:

الاعتماد

Hébreu:

תלות

Russe:

зависимость

Grec:

εξαρτηση

Latin:

dependentia

Hawaïen:

hilinaʻi

Non.:

निर्भरता

Afrikaans:

afhanklikheid

Albanais:

varësi

Amharique:

ጥገኝነት

Anglais:

dependence

Arménien:

կախվածություն

Azerbaïdjanais:

asılılıq

Basque:

menpekotasuna

Bengali:

নির্ভরতা

Biélorusse:

залежнасць

Bosniaque:

zavisnost

Bulgare:

зависимост

Catalan:

dependència

Chinois (Traditionnel):

依賴

Cinghalais (cingalais):

යැපීම

Corse:

dipendenza

Créole haïtien:

depandans

Croate:

ovisnost

Danois:

afhængighed

Espéranto:

dependeco

Estonien:

sõltuvus

Finlandais:

riippuvuus

Frison:

ôfhinklikens

Gaélique écossais:

eisimeil

Galicien:

dependencia

Gallois:

dibyniaeth

Géorgien:

დამოკიდებულება

Gujarati:

અવલંબન

Haoussa:

dogara

Hmong:

kev vam meej

Hongrois:

függőség

Igbo:

ịdabere

Indonésien:

ketergantungan

Irlandais:

spleáchas

Islandais:

ósjálfstæði

Javanais:

ketergantungan

Kannada:

ಅವಲಂಬನೆ

Kazakh:

тәуелділік

Khmer:

ការពឹងផ្អែក

Kirghize:

көз карандылык

Kurde:

pêvgrêdayî

Letton:

atkarību

Lituanien:

priklausomybę

Luxembourgeois:

Ofhängegkeet

Macédonien:

зависност

Malais:

pergantungan

Malayalam:

ആശ്രിതത്വം

Malgache:

fiankinan-doha

Maltais:

dipendenza

Maori:

whakawhirinaki

Marathi:

अवलंबित्व

Mongol:

хамаарал

Myanmar (birman):

မှီခိုမှု

Néerlandais:

afhankelijkheid

Népalais:

निर्भरता

Norvégien:

avhengighet

Ourdou:

انحصار

Ouzbek:

qaramlik

Pashto:

انحصار

Persan:

وابستگی

Polonais:

zależność

Punjabi:

ਨਿਰਭਰਤਾ

Roumain:

dependență

Samoan:

faalagolago

Sea (anglais):

kudalira

Serbe:

зависност

Sesotho:

ho itšetleha

Shona:

kutsamira

Sindhi:

انحصار

Slovaque:

závislosť

Slovène:

odvisnost

Somali:

ku tiirsanaanta

Suédois:

beroende

Sundanais:

kagumantungan

Swahili:

utegemezi

Tadjik:

вобастагӣ

Tagalog (philippin):

pagtitiwala

Tamil:

சார்பு

Tchèque:

závislost

Telugu:

ఆధారపడటం

Thaïlandais:

การพึ่งพาอาศัยกัน

Tuberculose:

ການເພິ່ງພາອາໄສ

Turc:

bağımlılık

Ukrainien:

залежність

VERSION:

pagsalig

Vietnamien:

sự phụ thuộc

Xhosa:

ukuxhomekeka

Yiddish:

אָפענגיקייט

Yoruba:

gbáralé

Zoulou:

ukuncika