ประกาศ ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

declarar

ฝรั่งเศส:

déclarer

อิตาลี:

dichiarare

เยอรมัน:

erklären

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

declarar

ญี่ปุ่น:

宣言する

เกาหลี:

알리다

ภาษาจีน (ประยุกต์):

宣布

อาหรับ:

تعلن

ฮีบรู:

לְהַכרִיז

รัสเซีย:

объявить

กรีก:

δηλώνω

ละติน:

annuntiate:

ฮาวาย:

kūkala

ไม่:

घोषित

Frisian:

ferklearje

Pashto:

اعلان کول

Xhosa:

bhengeza

กันนาดา:

ಘೋಷಿಸಲು

กาลิเซีย:

declarar

กู:

ప్రకటించండి

ขัด:

ogłosić

เขมร:

ប្រកាស

ครีโอลชาวเฮติ:

deklare

คอร์ซิกา:

dichjarà

คาซัค:

жариялаңыз

คาตาลัน:

declarar

คีร์กีซ:

жарыялоо

คุชราต:

જાહેર કરો

เคิร์ด:

beyankirin

โครเอเชีย:

proglasiti

จอร์เจีย:

აცხადებენ

ชาวอินโดนีเซีย:

menyatakan

เช็ก:

prohlásit

โชนา:

zivisa

ซามัว:

folafola

ซุนดา:

nyatakeun

ซูลู:

memezela

เซโซโท:

phatlalatsa

เซอร์เบีย:

изјавити

โซมาเลีย:

caddeeyo

ดัตช์:

verklaren

เดนมาร์ก:

erklære

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

magpahayag

ตุรกี:

bildirmek

ทมิฬ:

அறிவிக்கவும்

ทะเล (อังกฤษ):

lengeza

ทาจิก:

эълом кунед

ไทย:

ประกาศ

นอร์เวย์:

erklære

เนปาล:

घोषणा गर्नुहोस्

บอสเนีย:

izjaviti

บัลแกเรีย:

декларирам

บาสก์:

deklaratu

เบงกาลี:

ঘোষণা

เบลารุส:

заявіць

ปัญจาบ:

ਐਲਾਨ

เปอร์เซีย:

اعلام

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

宣布

ภาษาชวา:

wara-wara

ภาษาฟินแลนด์:

julistaa

ภาษาสวาฮิลี:

tangaza

ภาษาอังกฤษ:

declare

ภาษาอูรดู:

اعلان

ภาษาเอสเปรันโต:

deklari

ม้ง:

tshaj tawm

มราฐี:

जाहीर करा

มองโกเลีย:

тунхаглах

มอลตา:

tiddikjara

มาซิโดเนีย:

изјавуваат

มาลากาซี:

ambaranay

มาลายาลัม:

പ്രഖ്യാപിക്കുക

มาเลย์:

menyatakan

เมารี:

whakapuaki

เมียนมาร์ (พม่า):

ကြေညာ

ยิดดิช:

דערקלערן

ยูเครน:

заявити

โยรูบา:

kede

โรมาเนีย:

declara

ลักเซมเบิร์ก:

erklären

ลัตเวีย:

paziņo

ลิทัวเนีย:

pareikšti

วัณโรค:

ປະກາດ

เวลส์:

datgan

เวอร์ชัน:

ipahayag

เวียดนาม:

khai báo

สก็อตเกลิค:

cuir an cèill

สโลวัก:

vyhlásiť

สโลเวเนีย:

izjavi

สวีเดน:

deklarera

สิงหล (สิงหล):

ප්‍රකාශ කරන්න

สินธุ:

اعلان ڪريو

อัมฮาริก:

ማወጅ

อาเซอร์ไบจัน:

bildirmək

อาร์เมเนีย:

հայտարարում են

อิกโบ:

kwuwaa

อุซเบก:

e'lon qiling

เอสโตเนีย:

kuulutama

แอฟริกัน:

verklaar

แอลเบเนีย:

deklaroj

ไอซ์แลนด์:

lýsa

ไอริช:

dhearbhú

ฮังการี:

kijelent

เฮาซา:

bayyana