เงื่อนไข ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

betingst

Pashto:

مشروط

Xhosa:

enemiqathango

กรีก:

υποθετικός

กันนาดา:

ಷರತ್ತುಬದ್ಧ

กาลิเซีย:

condicional

กู:

షరతులతో కూడిన

ขัด:

warunkowy

ครีโอลชาวเฮติ:

kondisyonèl

คอร์ซิกา:

cundizionale

คาซัค:

шартты

คาตาลัน:

condicional

คีร์กีซ:

шарттуу

คุชราต:

શરતી

จอร์เจีย:

პირობითი

ชาวอินโดนีเซีย:

bersyarat

ซามัว:

tuutuuga

ซุนดา:

saratna

ซูลู:

okunemibandela

ญี่ปุ่น:

条件付き

ดัตช์:

voorwaardelijk

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

may kondisyon

ตุรกี:

koşullu

ทมิฬ:

நிபந்தனைக்குட்பட்ட

ทะเล (อังกฤษ):

zovomerezeka

ทาจิก:

шартӣ

นอร์เวย์:

betinget

บอสเนีย:

uslovno

บัลแกเรีย:

условно

บาสก์:

baldintzapekoa

ปัญจาบ:

ਸ਼ਰਤੀਆ

ฝรั่งเศส:

conditionnel

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

有條件的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

有条件的

ภาษาชวา:

saratipun

ภาษาฟินแลนด์:

ehdollinen

ภาษาสวาฮิลี:

masharti

ภาษาสเปน:

condicional

ภาษาอังกฤษ:

conditional

ภาษาอูรดู:

مشروط

ภาษาเอสเปรันโต:

kondiĉa

มราฐี:

सशर्त

มองโกเลีย:

нөхцөлт

มอลตา:

kundizzjonali

มาซิโดเนีย:

условен

มาลากาซี:

fepetra

มาลายาลัม:

സോപാധിക

มาเลย์:

bersyarat

ม้ง:

raws cai

ยิดดิช:

קאַנדישאַנאַל

ยูเครน:

умовний

รัสเซีย:

условный

ละติน:

conditionalis

ลักเซมเบิร์ก:

bedingt

ลัตเวีย:

nosacīti

ลิทัวเนีย:

sąlyginis

วัณโรค:

ເງື່ອນໄຂ

สก็อตเกลิค:

cumhach

สวีเดน:

villkorlig

สิงหล (สิงหล):

කොන්දේසි සහිත

สินธุ:

مشروط

สโลวัก:

podmienené

สโลเวเนีย:

pogojno

อัมฮาริก:

ሁኔታዊ

อาร์เมเนีย:

պայմանական

อาหรับ:

الشرط

อาเซอร์ไบจัน:

şərti

อิกโบ:

keonodu

อิตาลี:

condizionale

อุซเบก:

shartli

ฮังการี:

feltételes

ฮาวาย:

kūlana

ฮีบรู:

מותנה

เกาหลี:

가정 어구

เขมร:

តាមលក្ខខណ្ឌ

เคิร์ด:

şertî

เช็ก:

podmiňovací způsob

เซอร์เบีย:

условни

เซโซโท:

maemo

เดนมาร์ก:

betinget

เนปาล:

सशर्त

เบงกาลี:

শর্তাধীন

เบลารุส:

умоўны

เปอร์เซีย:

مشروط

เมารี:

herenga

เมียนมาร์ (พม่า):

အခြေအနေအရ

เยอรมัน:

bedingt

เวลส์:

amodol

เวอร์ชัน:

kondisyonal

เวียดนาม:

có điều kiện

เอสโตเนีย:

tingimuslik

เฮาซา:

na sharadi

แอฟริกัน:

voorwaardelik

แอลเบเนีย:

kushtëzuar

โครเอเชีย:

uvjetno

โชนา:

conditional

โซมาเลีย:

shuruud

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

condicional

โยรูบา:

ni àídájú

โรมาเนีย:

condiţional

ไทย:

เงื่อนไข

ไม่:

सशर्त

ไอซ์แลนด์:

skilyrt

ไอริช:

coinníollach