ที่รัก ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

bebé

ฝรั่งเศส:

bébé

อิตาลี:

piccola

เยอรมัน:

Baby

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

querida

ญี่ปุ่น:

ベイビー

เกาหลี:

아기

ภาษาจีน (ประยุกต์):

宝贝

อาหรับ:

حبيبتي

ฮีบรู:

תִינוֹק

รัสเซีย:

детка

กรีก:

μωρό

ละติน:

babe

ฮาวาย:

pēpē

ไม่:

बच्चा

Frisian:

babe

Pashto:

ماشوم

Xhosa:

umntwana

กันนาดา:

ತರುಣಿ

กาลิเซีย:

nena

กู:

పసికందు

ขัด:

dziecko

เขมร:

ទារក

ครีโอลชาวเฮติ:

bebe

คอร์ซิกา:

criatura

คาซัค:

балақай

คาตาลัน:

nena

คีร์กีซ:

балам

คุชราต:

બાળક

เคิร์ด:

babe

โครเอเชีย:

dušo

จอร์เจีย:

პატარავ

ชาวอินโดนีเซีย:

bayi

เช็ก:

kotě

โชนา:

babe

ซามัว:

pepe

ซุนดา:

babe

ซูลู:

babe

เซโซโท:

ngoana

เซอร์เบีย:

бабе

โซมาเลีย:

dhallaan

ดัตช์:

schatje

เดนมาร์ก:

skat

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

babe

ตุรกี:

bebeğim

ทมิฬ:

குழந்தை

ทะเล (อังกฤษ):

babe

ทาจิก:

бача

ไทย:

ที่รัก

นอร์เวย์:

babe

เนปาล:

बच्चा

บอสเนีย:

babe

บัลแกเรีย:

маце

บาสก์:

haurra

เบงกาลี:

খোকা

เบลารุส:

дзетка

ปัญจาบ:

ਬੇਬੇ

เปอร์เซีย:

عزیزم

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

寶貝

ภาษาชวา:

babeh

ภาษาฟินแลนด์:

beibi

ภาษาสวาฮิลี:

jamani

ภาษาอังกฤษ:

babe

ภาษาอูรดู:

بچہ

ภาษาเอสเปรันโต:

bebo

ม้ง:

menyuam

มราฐี:

बाळा

มองโกเลีย:

хонгор минь

มอลตา:

tarbija

มาซิโดเนีย:

душо

มาลากาซี:

zaza

มาลายาลัม:

കുഞ്ഞേ

มาเลย์:

sayang

เมารี:

kohungahunga

เมียนมาร์ (พม่า):

ဘေဘီ

ยิดดิช:

באַבע

ยูเครน:

малюк

โยรูบา:

omo ikoko

โรมาเนีย:

prunc

ลักเซมเบิร์ก:

Puppelchen

ลัตเวีย:

mazulīte

ลิทัวเนีย:

mažute

วัณโรค:

ເດັກນ້ອຍ

เวลส์:

babe

เวอร์ชัน:

babe

เวียดนาม:

em yêu

สก็อตเกลิค:

leanabh

สโลวัก:

zlatko

สโลเวเนีย:

srček

สวีเดน:

brud

สิงหล (สิงหล):

බබා

สินธุ:

ٻار

อัมฮาริก:

ሕፃን

อาเซอร์ไบจัน:

balam

อาร์เมเนีย:

փոքրիկ

อิกโบ:

nwa ọhụrụ

อุซเบก:

bolam

เอสโตเนีย:

kullake

แอฟริกัน:

skat

แอลเบเนีย:

vogëlushe

ไอซ์แลนด์:

elskan

ไอริช:

leanbh

ฮังการี:

kisbaba

เฮาซา:

babe