תִינוֹק בשפות אחרות

ספרדית:

bebé

צָרְפָתִית:

bébé

אִיטַלְקִית:

piccola

גֶרמָנִיָת:

Baby

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

querida

יַפָּנִית:

ベイビー

קוריאנית:

아기

סינית מופשטת):

宝贝

עֲרָבִית:

حبيبتي

עִברִית:

תִינוֹק

רוּסִי:

детка

יווני:

μωρό

לָטִינִית:

infans

הוואי:

pēpē

לא.:

बच्चा

Xhosa:

umntwana

אוזבקית:

bolam

אוקראינית:

малюк

אורדו:

بچہ

אזרבייג'אני:

balam

איגבו:

nwa ọhụrụ

אִידִישׁ:

באַבע

אינדונזית:

bayi

איסלנדית:

elskan

אִירִית:

leanbh

אלבנית:

vogëlushe

אמהרית:

ሕፃን

אנגלית:

babe

אסטונית:

kullake

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

bebo

אפריקאית:

skat

אַרְמֶנִי:

փոքրիկ

באסקית:

haurra

בולגרית:

маце

בוסני:

babe

בלארוסית:

дзетка

בנגלית:

খোকা

ג'אוונית:

babeh

גוג'ראטי:

બાળક

גליציאנית:

nena

גרוזיני:

პატარავ

גִרְסָה:

babe

דַנִי:

skat

האוזה:

babe

הוֹלַנדִי:

schatje

הוּנגָרִי:

kisbaba

המונג:

menyuam

וולשית:

babe

וייטנאמית:

em yêu

זולו:

babe

חמר:

ទារក

טג'יקית:

бача

טגלוג (פיליפינית):

babe

טורקי:

bebeğim

טלוגו:

పసికందు

טמילית:

குழந்தை

יורובה:

omo ikoko

ים (אנגלית):

babe

כּוּרדִי:

babe

לוקסמבורגית:

Puppelchen

לטבית:

mazulīte

ליטאי:

mažute

מאורי:

kohungahunga

מוֹנגוֹלִי:

хонгор минь

מיאנמר (בורמזית):

ဘေဘီ

מלאיים:

കുഞ്ഞേ

מלאית:

sayang

מלגית:

zaza

מלטזית:

tarbija

מסורת סינית):

寶貝

מקדונית:

душо

מרת'י:

बाळा

נורווגית:

babe

נפאלית:

बच्चा

סווהילי:

mtoto

סומלי:

dhallaan

סונדאנית:

babe

סזוטו:

ngoana

סינדי:

ٻار

סינהלה (סינגלים):

බබා

סלובנית:

srček

סלובקית:

zlatko

סמואני:

pepe

סקוטית גאלית:

leanabh

סרבית:

бабе

פולני:

dziecko

פונג'אבי:

ਬੇਬੇ

פִינִית:

beibi

פריזית:

babe

פַּרסִית:

عزیزم

פשטו:

ماشوم

צ'כי:

kotě

קורסיקאית:

criatura

קזחית:

балақай

קטלאנית:

nena

קירגיזים:

балам

קנאדה:

ತರುಣಿ

קרואטית:

dušo

קריאולית האיטי:

bebe

רומנית:

prunc

שוודית:

brud

שונה:

babe

שַׁחֶפֶת:

ເດັກນ້ອຍ

תאילנדי:

ที่รัก