Se Em Outros Idiomas

Afrikaans:

of

Albanês:

nëse

Alemão:

ob

Amárico:

እንደሆነ

Armênio:

թե արդյոք

Azerbaijani:

olub

Basco:

ea

Bengali:

কিনা

Bielo-russo:

ці ёсць

Bósnio:

da li

Búlgaro:

дали

Canarim:

ಎಂದು

Catalão:

si

Cazaque:

ма

Chinês simplificado):

是否

Chinês tradicional):

是否

Coreano:

인지 어떤지

Corso:

sì

Crioulo haitiano:

si wi ou non

Croata:

da li

Curdo:

gelo

Dinamarquês:

om

Eslovaco:

či

Esloveno:

ali

Espanhol:

si

Esperanto:

ĉu

Estoniano:

kas

Finlandês:

onko

Francês:

qu'il s'agisse

Frísio:

of

Galego:

se

Galês:

p'un ai

Gaélico escocês:

co dhiubh

Georgiano:

თუ არა

Grego:

αν

Guzerate:

કે નહીં

Hausa:

ko

Havaiano:

inā paha

Hebraico:

האם

Hmong:

seb puas

Holandês:

of

Húngaro:

hogy

Igbo:

ma

Indonésio:

apakah

Inglês:

whether

Ioruba:

boya

Irlandês:

cibé acu

Islandês:

hvort

Italiano:

se

Iídiche:

צי

Japonês:

かどうか

Javanês:

apa

Khmer:

ថាតើ

Latina:

an

Letão:

vai

Lituano:

ar

Luxemburguês:

ob

Macedônio:

дали

Malaio:

adakah

Malayalam:

എന്നത്

Malgaxe:

na

Maltês:

jekk

Maori:

ahakoa

Mar (Inglês):

kaya

Marathi:

की नाही

Mianmar (birmanês):

ဟုတ်လား

Mongol:

эсэх

Nepalês:

कि

Norueguês:

om

Não.:

या

Pashto:

که

Persa:

چه

Polonês:

czy

Português (Portugal, Brasil):

se

Punjabi:

ਕੀ

Quirguiz:

жокпу

Romena:

dacă

Russo:

будь то

Samoano:

pe

Sesotho:

hore na

Shona:

kana

Sindi:

ڇا

Sinhala (cingalês):

වේවා

Somali:

haddii

Suaíli:

ikiwa

Sudanês:

naha

Sueco:

huruvida

Sérvio:

да ли је

Tadjique:

ки оё

Tagalog (filipino):

kung

Tailandês:

ไม่ว่า

Tcheco:

zda

Telugu:

ఉందొ లేదో అని

Tuberculose:

ບໍ່ວ່າຈະ

Turco:

olup olmadığı

Tâmil:

என்பதை

Ucraniano:

чи

Urdu:

چاہے

Uzbeque:

yo'qmi

VERSÃO:

kung

Vietnamita:

liệu

Xhosa:

nokuba

Zulu:

ngabe

Árabe:

سواء