سواء بلغات أخرى

آيسلندي:

hvort

أرميني:

թե արդյոք

ألمانية:

ob

أوزبكي:

yo'qmi

إيرلندي:

cibé acu

إيطالي:

se

اسبرانتو:

ĉu

الأذربيجانية:

olub

الأردية:

چاہے

الأسبانية:

si

الأفريكانية:

of

الألبانية:

nëse

الأمهرية:

እንደሆነ

الأندونيسية:

apakah

الأوكرانية:

чи

الإستونية:

kas

الإصدار:

kung

الإنجليزية:

whether

الإيغبو:

ma

الباسك:

ea

الباشتو:

که

البحر (الإنجليزية):

kaya

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

se

البلغارية:

дали

البنجابية:

ਕੀ

البنغالية:

কিনা

البوسنية:

da li

البيلاروسية:

ці ёсць

التاميل:

என்பதை

التايلاندية:

ไม่ว่า

التشيكية:

zda

التيلجو:

ఉందొ లేదో అని

الجاليكية:

se

الجاوية:

apa

الجورجية:

თუ არა

الخمير:

ថាតើ

الروسية:

будь то

الزولو:

ngabe

السلوفاكية:

či

السلوفينية:

ali

السندية:

ڇا

السنهالية (السنهالية):

වේවා

السواحيلية:

ikiwa

السوندانيز:

naha

السويدية:

huruvida

الصربية:

да ли је

الصينية المبسطة):

是否

الغوجاراتية:

કે નહીં

الغيلية الاسكتلندية:

co dhiubh

الفريزيان:

of

الفنلندية:

onko

الكاتالونية:

si

الكازاخستانية:

ма

الكانادا:

ಎಂದು

الكرواتية:

da li

الكريولية الهايتية:

si wi ou non

الكورية:

인지 어떤지

اللغة التركية:

olup olmadığı

اللغة العبرية:

האם

اللغة الفارسية:

چه

اللوكسمبرجية:

ob

الليتوانية:

ar

الماراثى:

की नाही

المالايالامية:

എന്നത്

المالطية:

jekk

الماوري:

ahakoa

المجرية:

hogy

المقدونية:

дали

المنغولية:

эсэх

النرويجية:

om

النيبالية:

कि

الهوسا:

ko

اليابانية:

かどうか

اليديشية:

צי

اليوروبا:

boya

اليونانية:

αν

تاغالوغ (فلبيني):

kung

تقاليد صينية):

是否

تلميع:

czy

تهرب من دفع الرهان:

p'un ai

خوسا:

nokuba

دانماركي:

om

روماني:

dacă

ساموا:

pe

سيسوتو:

hore na

شونا:

kana

صومالي:

haddii

طاجيك:

ки оё

عربى:

سواء

فرنسي:

qu'il s'agisse

فيتنامي:

liệu

قيرغيزستان:

жокпу

كردي:

gelo

كورسيكا:

sì

لا.:

या

لاتفيا:

vai

لاتيني:

an

لغة الملايو:

adakah

مدغشقر:

na

مرض السل:

ບໍ່ວ່າຈະ

ميانمار (البورمية):

ဟုတ်လား

هاواي:

inā paha

همونغ:

seb puas

هولندي:

of