Armadilha Em Outros Idiomas

Afrikaans:

lokval

Albanês:

kurth

Alemão:

fangen

Amárico:

ወጥመድ

Armênio:

ծուղակ

Azerbaijani:

tələ

Basco:

tranpa

Bengali:

ফাঁদ

Bielo-russo:

пастка

Bósnio:

trap

Búlgaro:

капан

Canarim:

ಬಲೆ

Catalão:

trampa

Cazaque:

тұзақ

Chinês simplificado):

陷阱

Chinês tradicional):

陷阱

Coreano:

덫

Corso:

trappula

Crioulo haitiano:

pèlen

Croata:

zamka

Curdo:

dek

Dinamarquês:

fælde

Eslovaco:

pasca

Esloveno:

past

Espanhol:

trampa

Esperanto:

kaptilo

Estoniano:

lõks

Finlandês:

ansa

Francês:

piège

Frísio:

trap

Galego:

trampa

Galês:

trap

Gaélico escocês:

ribe

Georgiano:

ხაფანგი

Grego:

παγίδα

Guzerate:

છટકું

Hausa:

tarko

Havaiano:

hei

Hebraico:

מַלכּוֹדֶת

Hmong:

cuab

Holandês:

val

Húngaro:

csapda

Igbo:

ọnyà

Indonésio:

perangkap

Inglês:

trap

Ioruba:

pakute

Irlandês:

gaiste

Islandês:

gildru

Italiano:

trappola

Iídiche:

טראַפּ

Japonês:

トラップ

Javanês:

trap

Khmer:

អន្ទាក់

Latina:

captionem

Letão:

slazds

Lituano:

spąstai

Luxemburguês:

trap

Macedônio:

стапица

Malaio:

perangkap

Malayalam:

കെണി

Malgaxe:

fandriky

Maltês:

nassa

Maori:

mahanga

Mar (Inglês):

msampha

Marathi:

सापळा

Mianmar (birmanês):

ထောင်ချောက်

Mongol:

урхи

Nepalês:

जाल

Norueguês:

felle

Não.:

जाल

Pashto:

جال

Persa:

تله

Polonês:

pułapka

Português (Portugal, Brasil):

armadilha

Punjabi:

ਜਾਲ

Quirguiz:

капкан

Romena:

capcană

Russo:

ловушка

Samoano:

mailei

Sesotho:

leraba

Shona:

trap

Sindi:

ڦڙو

Sinhala (cingalês):

උගුල

Somali:

dabinka

Suaíli:

mtego

Sudanês:

bubu

Sueco:

fälla

Sérvio:

трап

Tadjique:

дом

Tagalog (filipino):

bitag

Tailandês:

กับดัก

Tcheco:

past

Telugu:

ఉచ్చు

Tuberculose:

ກັບດັກ

Turco:

tuzak kurmak

Tâmil:

பொறி

Ucraniano:

пастка

Urdu:

جال

Uzbeque:

tuzoq

VERSÃO:

lit-ag

Vietnamita:

cạm bẫy

Xhosa:

umgibe

Zulu:

ugibe

Árabe:

فخ