Trilha Em Outros Idiomas

Afrikaans:

roete

Albanês:

shteg

Alemão:

weg

Amárico:

ዱካ

Armênio:

արահետ

Azerbaijani:

iz

Basco:

arrastoa

Bengali:

ট্রেইল

Bielo-russo:

сцежка

Bósnio:

staza

Búlgaro:

пътека

Canarim:

ಜಾಡು

Catalão:

corriol

Cazaque:

із

Chinês simplificado):

落后

Chinês tradicional):

落後

Coreano:

꼬리

Corso:

traccia

Crioulo haitiano:

santye

Croata:

trag

Curdo:

şop

Dinamarquês:

sti

Eslovaco:

stopa

Esloveno:

pot

Espanhol:

sendero

Esperanto:

spuro

Estoniano:

rada

Finlandês:

polku

Francês:

piste

Frísio:

paad

Galego:

sendeiro

Galês:

llwybr

Gaélico escocês:

slighe

Georgiano:

ბილიკი

Grego:

μονοπάτι

Guzerate:

પગેરું

Hausa:

sawu

Havaiano:

ala hele

Hebraico:

שביל

Hmong:

txoj kev taug

Holandês:

spoor

Húngaro:

nyom

Igbo:

nzọ ụkwụ

Indonésio:

jejak

Inglês:

trail

Ioruba:

itọpa

Irlandês:

rian

Islandês:

slóð

Italiano:

sentiero

Iídiche:

שטעג

Japonês:

トレイル

Javanês:

tilase

Khmer:

ផ្លូវលំ

Latina:

trahentium

Letão:

taka

Lituano:

takas

Luxemburguês:

trail

Macedônio:

патека

Malaio:

jejak

Malayalam:

നടപ്പാത

Malgaxe:

lalana

Maltês:

traċċa

Maori:

ara

Mar (Inglês):

njira

Marathi:

पायवाट

Mianmar (birmanês):

လမ်းကြောင်း

Mongol:

мөр

Nepalês:

ट्रेल

Norueguês:

sti

Não.:

निशान

Pashto:

پلنه

Persa:

دنباله دار

Polonês:

ślad

Português (Portugal, Brasil):

trilha

Punjabi:

ਟ੍ਰੇਲ

Quirguiz:

из

Romena:

poteca

Russo:

след

Samoano:

auala

Sesotho:

tselana

Shona:

nzira

Sindi:

پيچرو

Sinhala (cingalês):

මංපෙත්

Somali:

raad

Suaíli:

njia

Sudanês:

jalan satapak

Sueco:

spår

Sérvio:

стаза

Tadjique:

гашти

Tagalog (filipino):

tugaygayan

Tailandês:

เส้นทาง

Tcheco:

stezka

Telugu:

కాలిబాట

Tuberculose:

ເສັ້ນທາງ

Turco:

iz

Tâmil:

பாதை

Ucraniano:

стежка

Urdu:

پگڈنڈی

Uzbeque:

iz

VERSÃO:

agianan

Vietnamita:

đường mòn

Xhosa:

umzila

Zulu:

umzila

Árabe:

ممر المشاة