ممر المشاة بلغات أخرى

آيسلندي:

slóð

أرميني:

արահետ

ألمانية:

weg

أوزبكي:

iz

إيرلندي:

rian

إيطالي:

sentiero

اسبرانتو:

spuro

الأذربيجانية:

iz

الأردية:

پگڈنڈی

الأسبانية:

sendero

الأفريكانية:

roete

الألبانية:

shteg

الأمهرية:

ዱካ

الأندونيسية:

jejak

الأوكرانية:

стежка

الإستونية:

rada

الإصدار:

agianan

الإنجليزية:

trail

الإيغبو:

nzọ ụkwụ

الباسك:

arrastoa

الباشتو:

پلنه

البحر (الإنجليزية):

njira

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

trilha

البلغارية:

пътека

البنجابية:

ਟ੍ਰੇਲ

البنغالية:

ট্রেইল

البوسنية:

staza

البيلاروسية:

сцежка

التاميل:

பாதை

التايلاندية:

เส้นทาง

التشيكية:

stezka

التيلجو:

కాలిబాట

الجاليكية:

sendeiro

الجاوية:

tilase

الجورجية:

ბილიკი

الخمير:

ផ្លូវលំ

الروسية:

след

الزولو:

umzila

السلوفاكية:

stopa

السلوفينية:

pot

السندية:

پيچرو

السنهالية (السنهالية):

මංපෙත්

السواحيلية:

njia

السوندانيز:

jalan satapak

السويدية:

spår

الصربية:

стаза

الصينية المبسطة):

落后

الغوجاراتية:

પગેરું

الغيلية الاسكتلندية:

slighe

الفريزيان:

paad

الفنلندية:

polku

الكاتالونية:

corriol

الكازاخستانية:

із

الكانادا:

ಜಾಡು

الكرواتية:

trag

الكريولية الهايتية:

santye

الكورية:

꼬리

اللغة التركية:

iz

اللغة العبرية:

שביל

اللغة الفارسية:

دنباله دار

اللوكسمبرجية:

trail

الليتوانية:

takas

الماراثى:

पायवाट

المالايالامية:

നടപ്പാത

المالطية:

traċċa

الماوري:

ara

المجرية:

nyom

المقدونية:

патека

المنغولية:

мөр

النرويجية:

sti

النيبالية:

ट्रेल

الهوسا:

sawu

اليابانية:

トレイル

اليديشية:

שטעג

اليوروبا:

itọpa

اليونانية:

μονοπάτι

تاغالوغ (فلبيني):

tugaygayan

تقاليد صينية):

落後

تلميع:

ślad

تهرب من دفع الرهان:

llwybr

خوسا:

umzila

دانماركي:

sti

روماني:

poteca

ساموا:

auala

سيسوتو:

tselana

شونا:

nzira

صومالي:

raad

طاجيك:

гашти

عربى:

ممر المشاة

فرنسي:

piste

فيتنامي:

đường mòn

قيرغيزستان:

из

كردي:

şop

كورسيكا:

traccia

لا.:

निशान

لاتفيا:

taka

لاتيني:

trahentium

لغة الملايو:

jejak

مدغشقر:

lalana

مرض السل:

ເສັ້ນທາງ

ميانمار (البورمية):

လမ်းကြောင်း

هاواي:

ala hele

همونغ:

txoj kev taug

هولندي:

spoor