Tensão Em Outros Idiomas

Afrikaans:

spanning

Albanês:

tensioni

Alemão:

spannung

Amárico:

ውጥረት

Armênio:

լարում

Azerbaijani:

gərginlik

Basco:

tentsioa

Bengali:

চিন্তা

Bielo-russo:

напружанасць

Bósnio:

tenzija

Búlgaro:

напрежение

Canarim:

ಉದ್ವೇಗ

Catalão:

tensió

Cazaque:

шиеленіс

Chinês simplificado):

张力

Chinês tradicional):

張力

Coreano:

장력

Corso:

tinzioni

Crioulo haitiano:

tansyon

Croata:

napetost

Curdo:

kêşî

Dinamarquês:

spænding

Eslovaco:

napätie

Esloveno:

napetost

Espanhol:

tensión

Esperanto:

streĉiteco

Estoniano:

pinge

Finlandês:

jännitys

Francês:

tension

Frísio:

spanning

Galego:

tensión

Galês:

tensiwn

Gaélico escocês:

teannachadh

Georgiano:

დაძაბულობა

Grego:

ένταση

Guzerate:

તણાવ

Hausa:

tashin hankali

Havaiano:

kūpilikiʻi

Hebraico:

מתח

Hmong:

nruj

Holandês:

spanning

Húngaro:

feszültség

Igbo:

erughị ala

Indonésio:

ketegangan

Inglês:

tension

Ioruba:

ẹdọfu

Irlandês:

teannas

Islandês:

spenna

Italiano:

tensione

Iídiche:

שפּאַנונג

Japonês:

テンション

Javanês:

ketegangan

Khmer:

ភាពតានតឹង

Latina:

tensio

Letão:

spriedzi

Lituano:

įtampa

Luxemburguês:

spannung

Macedônio:

напнатост

Malaio:

ketegangan

Malayalam:

പിരിമുറുക്കം

Malgaxe:

olana

Maltês:

tensjoni

Maori:

mānukanuka

Mar (Inglês):

mavuto

Marathi:

ताण

Mianmar (birmanês):

တင်းမာမှု

Mongol:

хурцадмал байдал

Nepalês:

तनाव

Norueguês:

spenninger

Não.:

तनाव

Pashto:

رنځ

Persa:

تنش

Polonês:

napięcie

Português (Portugal, Brasil):

tensão

Punjabi:

ਤਣਾਅ

Quirguiz:

чыңалуу

Romena:

tensiune

Russo:

напряжение

Samoano:

feteʻenaʻi

Sesotho:

tsitsipano

Shona:

makakatanwa

Sindi:

دٻاءُ

Sinhala (cingalês):

ආතතිය

Somali:

xiisad

Suaíli:

mvutano

Sudanês:

tegangan

Sueco:

spänning

Sérvio:

напетост

Tadjique:

ташаннуҷ

Tagalog (filipino):

pag-igting

Tailandês:

ความตึงเครียด

Tcheco:

napětí

Telugu:

ఉద్రిక్తత

Tuberculose:

ຄວາມຕຶງຄຽດ

Turco:

gerginlik

Tâmil:

பதற்றம்

Ucraniano:

напруженість

Urdu:

تناؤ

Uzbeque:

kuchlanish

VERSÃO:

tensyon

Vietnamita:

căng thẳng

Xhosa:

uxinzelelo

Zulu:

ukungezwani

Árabe:

التوتر