Tension Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

spanning

Albanais:

tensioni

Allemand:

spannung

Amharique:

ውጥረት

Anglais:

tension

Arabe:

التوتر

Arménien:

լարում

Azerbaïdjanais:

gərginlik

Basque:

tentsioa

Bengali:

চিন্তা

Biélorusse:

напружанасць

Bosniaque:

tenzija

Bulgare:

напрежение

Catalan:

tensió

Chinois (Traditionnel):

張力

Chinois simplifié):

张力

Cinghalais (cingalais):

ආතතිය

Corse:

tinzioni

Coréen:

장력

Croate:

napetost

Créole haïtien:

tansyon

Danois:

spænding

Espagnol:

tensión

Espéranto:

streĉiteco

Estonien:

pinge

Finlandais:

jännitys

Français:

tension

Frison:

spanning

Galicien:

tensión

Gallois:

tensiwn

Gaélique écossais:

teannachadh

Grec:

ένταση

Gujarati:

તણાવ

Géorgien:

დაძაბულობა

Haoussa:

tashin hankali

Hawaïen:

kūpilikiʻi

Hmong:

nruj

Hongrois:

feszültség

Hébreu:

מתח

Igbo:

erughị ala

Indonésien:

ketegangan

Irlandais:

teannas

Islandais:

spenna

Italien:

tensione

Japonais:

テンション

Javanais:

ketegangan

Kannada:

ಉದ್ವೇಗ

Kazakh:

шиеленіс

Khmer:

ភាពតានតឹង

Kirghize:

чыңалуу

Kurde:

kêşî

Latin:

tensio

Letton:

spriedzi

Lituanien:

įtampa

Luxembourgeois:

spannung

Macédonien:

напнатост

Malais:

ketegangan

Malayalam:

പിരിമുറുക്കം

Malgache:

olana

Maltais:

tensjoni

Maori:

mānukanuka

Marathi:

ताण

Mongol:

хурцадмал байдал

Myanmar (birman):

တင်းမာမှု

Non.:

तनाव

Norvégien:

spenninger

Néerlandais:

spanning

Népalais:

तनाव

Ourdou:

تناؤ

Ouzbek:

kuchlanish

Pashto:

رنځ

Persan:

تنش

Polonais:

napięcie

Portugais (Portugal, Brésil):

tensão

Punjabi:

ਤਣਾਅ

Roumain:

tensiune

Russe:

напряжение

Samoan:

feteʻenaʻi

Sea (anglais):

mavuto

Serbe:

напетост

Sesotho:

tsitsipano

Shona:

makakatanwa

Sindhi:

دٻاءُ

Slovaque:

napätie

Slovène:

napetost

Somali:

xiisad

Sundanais:

tegangan

Suédois:

spänning

Swahili:

mvutano

Tadjik:

ташаннуҷ

Tagalog (philippin):

pag-igting

Tamil:

பதற்றம்

Tchèque:

napětí

Telugu:

ఉద్రిక్తత

Thaïlandais:

ความตึงเครียด

Tuberculose:

ຄວາມຕຶງຄຽດ

Turc:

gerginlik

Ukrainien:

напруженість

VERSION:

tensyon

Vietnamien:

căng thẳng

Xhosa:

uxinzelelo

Yiddish:

שפּאַנונג

Yoruba:

ẹdọfu

Zoulou:

ukungezwani