Parou Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gestop

Albanês:

ndaloi

Alemão:

gestoppt

Amárico:

ቆመ

Armênio:

կանգ առավ

Azerbaijani:

dayandı

Basco:

gelditu zen

Bengali:

বন্ধ

Bielo-russo:

спыніўся

Bósnio:

stao

Búlgaro:

спряна

Canarim:

ನಿಲ್ಲಿಸಿದ

Catalão:

aturat

Cazaque:

тоқтады

Chinês simplificado):

停止

Chinês tradicional):

停止

Coreano:

멈췄다

Corso:

firmatu

Crioulo haitiano:

sispann

Croata:

stao

Curdo:

rawestandin

Dinamarquês:

holdt op

Eslovaco:

zastavil

Esloveno:

ustavil

Espanhol:

detenido

Esperanto:

haltis

Estoniano:

peatunud

Finlandês:

pysähtyi

Francês:

arrêté

Frísio:

stoppe

Galego:

parou

Galês:

stopio

Gaélico escocês:

sguir

Georgiano:

შეჩერდა

Grego:

σταμάτησε

Guzerate:

બંધ

Hausa:

tsaya

Havaiano:

kū

Hebraico:

עצר

Hmong:

nres

Holandês:

gestopt

Húngaro:

megállt

Igbo:

kwụsịrị

Indonésio:

berhenti

Inglês:

stopped

Ioruba:

duro

Irlandês:

stoptha

Islandês:

hætt

Italiano:

fermato

Iídiche:

פארשטאפט

Japonês:

停止

Javanês:

mandheg

Khmer:

ឈប់

Latina:

substitit

Letão:

apstājās

Lituano:

sustojo

Luxemburguês:

opgehalen

Macedônio:

запре

Malaio:

berhenti

Malayalam:

നിർത്തി

Malgaxe:

nitsahatra

Maltês:

waqaf

Maori:

ka mutu

Mar (Inglês):

anaima

Marathi:

थांबवले

Mianmar (birmanês):

ရပ်သွားတယ်။

Mongol:

зогссон

Nepalês:

रोकियो

Norueguês:

stoppet

Não.:

रोका हुआ

Pashto:

ودرول

Persa:

متوقف شد

Polonês:

zatrzymany

Português (Portugal, Brasil):

parou

Punjabi:

ਰੋਕਿਆ

Quirguiz:

токтоду

Romena:

oprit

Russo:

остановился

Samoano:

taofi

Sesotho:

emisa

Shona:

akamira

Sindi:

روڪيو

Sinhala (cingalês):

නැවැත්තුවා

Somali:

joogsaday

Suaíli:

kusimamishwa

Sudanês:

eureun

Sueco:

stannade

Sérvio:

стао

Tadjique:

боздошт

Tagalog (filipino):

huminto

Tailandês:

หยุด

Tcheco:

zastavil

Telugu:

ఆగిపోయింది

Tuberculose:

ຢຸດ

Turco:

durdu

Tâmil:

நிறுத்தப்பட்டது

Ucraniano:

зупинився

Urdu:

روک دیا

Uzbeque:

to'xtadi

VERSÃO:

mihunong

Vietnamita:

dừng lại

Xhosa:

wayeka

Zulu:

wema

Árabe:

توقفت