توقفت بلغات أخرى

آيسلندي:

hætt

أرميني:

կանգ առավ

ألمانية:

gestoppt

أوزبكي:

to'xtadi

إيرلندي:

stoptha

إيطالي:

fermato

اسبرانتو:

haltis

الأذربيجانية:

dayandı

الأردية:

روک دیا

الأسبانية:

detenido

الأفريكانية:

gestop

الألبانية:

ndaloi

الأمهرية:

ቆመ

الأندونيسية:

berhenti

الأوكرانية:

зупинився

الإستونية:

peatunud

الإصدار:

mihunong

الإنجليزية:

stopped

الإيغبو:

kwụsịrị

الباسك:

gelditu zen

الباشتو:

ودرول

البحر (الإنجليزية):

anaima

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

parou

البلغارية:

спряна

البنجابية:

ਰੋਕਿਆ

البنغالية:

বন্ধ

البوسنية:

stao

البيلاروسية:

спыніўся

التاميل:

நிறுத்தப்பட்டது

التايلاندية:

หยุด

التشيكية:

zastavil

التيلجو:

ఆగిపోయింది

الجاليكية:

parou

الجاوية:

mandheg

الجورجية:

შეჩერდა

الخمير:

ឈប់

الروسية:

остановился

الزولو:

wema

السلوفاكية:

zastavil

السلوفينية:

ustavil

السندية:

روڪيو

السنهالية (السنهالية):

නැවැත්තුවා

السواحيلية:

kusimamishwa

السوندانيز:

eureun

السويدية:

stannade

الصربية:

стао

الصينية المبسطة):

停止

الغوجاراتية:

બંધ

الغيلية الاسكتلندية:

sguir

الفريزيان:

stoppe

الفنلندية:

pysähtyi

الكاتالونية:

aturat

الكازاخستانية:

тоқтады

الكانادا:

ನಿಲ್ಲಿಸಿದ

الكرواتية:

stao

الكريولية الهايتية:

sispann

الكورية:

멈췄다

اللغة التركية:

durdu

اللغة العبرية:

עצר

اللغة الفارسية:

متوقف شد

اللوكسمبرجية:

opgehalen

الليتوانية:

sustojo

الماراثى:

थांबवले

المالايالامية:

നിർത്തി

المالطية:

waqaf

الماوري:

ka mutu

المجرية:

megállt

المقدونية:

запре

المنغولية:

зогссон

النرويجية:

stoppet

النيبالية:

रोकियो

الهوسا:

tsaya

اليابانية:

停止

اليديشية:

פארשטאפט

اليوروبا:

duro

اليونانية:

σταμάτησε

تاغالوغ (فلبيني):

huminto

تقاليد صينية):

停止

تلميع:

zatrzymany

تهرب من دفع الرهان:

stopio

خوسا:

wayeka

دانماركي:

holdt op

روماني:

oprit

ساموا:

taofi

سيسوتو:

emisa

شونا:

akamira

صومالي:

joogsaday

طاجيك:

боздошт

عربى:

توقفت

فرنسي:

arrêté

فيتنامي:

dừng lại

قيرغيزستان:

токтоду

كردي:

rawestandin

كورسيكا:

firmatu

لا.:

रोका हुआ

لاتفيا:

apstājās

لاتيني:

substitit

لغة الملايو:

berhenti

مدغشقر:

nitsahatra

مرض السل:

ຢຸດ

ميانمار (البورمية):

ရပ်သွားတယ်။

هاواي:

kū

همونغ:

nres

هولندي:

gestopt