Silêncio Em Outros Idiomas

Afrikaans:

stilte

Albanês:

heshtja

Alemão:

schweigen

Amárico:

ዝምታ

Armênio:

լռություն

Azerbaijani:

sükut

Basco:

isiltasuna

Bengali:

নীরবতা

Bielo-russo:

цішыня

Bósnio:

tišina

Búlgaro:

мълчание

Canarim:

ಮೌನ

Catalão:

silenci

Cazaque:

тыныштық

Chinês simplificado):

安静

Chinês tradicional):

安靜

Coreano:

침묵

Corso:

silenziu

Crioulo haitiano:

silans

Croata:

tišina

Curdo:

bêdengî

Dinamarquês:

stilhed

Eslovaco:

ticho

Esloveno:

tišina

Espanhol:

silencio

Esperanto:

silento

Estoniano:

vaikus

Finlandês:

hiljaisuus

Francês:

silence

Frísio:

stilte

Galego:

silencio

Galês:

tawelwch

Gaélico escocês:

sàmhchair

Georgiano:

სიჩუმე

Grego:

σιωπή

Guzerate:

મૌન

Hausa:

shiru

Havaiano:

hāmau

Hebraico:

שתיקה

Hmong:

ntsiag to

Holandês:

stilte

Húngaro:

csend

Igbo:

ịgbachi nkịtị

Indonésio:

diam

Inglês:

silence

Ioruba:

ipalọlọ

Irlandês:

tost

Islandês:

þögn

Italiano:

silenzio

Iídiche:

שטילקייט

Japonês:

沈黙

Javanês:

meneng

Khmer:

ភាពស្ងៀមស្ងាត់

Latina:

silentium

Letão:

klusums

Lituano:

tyla

Luxemburguês:

rou

Macedônio:

тишина

Malaio:

kesunyian

Malayalam:

നിശ്ശബ്ദം

Malgaxe:

mangina

Maltês:

skiet

Maori:

puku

Mar (Inglês):

chete

Marathi:

शांतता

Mianmar (birmanês):

တိတ်ဆိတ်

Mongol:

чимээгүй байдал

Nepalês:

मौन

Norueguês:

stillhet

Não.:

शांति

Pashto:

چوپتیا

Persa:

سکوت

Polonês:

cisza

Português (Portugal, Brasil):

silêncio

Punjabi:

ਚੁੱਪ

Quirguiz:

жымжырттык

Romena:

tăcere

Russo:

тишина

Samoano:

filemu

Sesotho:

khutso

Shona:

kunyarara

Sindi:

خاموشي

Sinhala (cingalês):

නිශ්ශබ්දතාව

Somali:

aamusnaan

Suaíli:

kimya

Sudanês:

tiiseun

Sueco:

tystnad

Sérvio:

тишина

Tadjique:

хомӯшӣ

Tagalog (filipino):

katahimikan

Tailandês:

ความเงียบ

Tcheco:

umlčet

Telugu:

నిశ్శబ్దం

Tuberculose:

ຄວາມງຽບ

Turco:

sessizlik

Tâmil:

ம .னம்

Ucraniano:

тиша

Urdu:

خاموشی

Uzbeque:

sukunat

VERSÃO:

kahilom

Vietnamita:

im lặng

Xhosa:

cwaka

Zulu:

ukuthula

Árabe:

الصمت