Servindo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

dien

Albanês:

duke shërbyer

Alemão:

portion

Amárico:

ማገልገል

Armênio:

ծառայելով

Azerbaijani:

xidmət edir

Basco:

zerbitzatu

Bengali:

ভজনা

Bielo-russo:

які абслугоўвае

Bósnio:

serving

Búlgaro:

сервиране

Canarim:

ಸೇವೆ

Catalão:

servir

Cazaque:

қызмет ету

Chinês simplificado):

服务

Chinês tradicional):

服務

Coreano:

피복재

Corso:

serve

Crioulo haitiano:

sèvi

Croata:

servirati

Curdo:

xizmetê dikin

Dinamarquês:

betjener

Eslovaco:

podávanie

Esloveno:

serviranje

Espanhol:

servicio

Esperanto:

servanta

Estoniano:

serveerimine

Finlandês:

tarjoilu

Francês:

portion

Frísio:

tsjinje

Galego:

servindo

Galês:

gwasanaethu

Gaélico escocês:

frithealadh

Georgiano:

ემსახურება

Grego:

σερβίρισμα

Guzerate:

સેવા આપવી

Hausa:

yin hidima

Havaiano:

lawelawe ana

Hebraico:

מָנָה

Hmong:

kev pab

Holandês:

portie

Húngaro:

szolgáló

Igbo:

na-eje ozi

Indonésio:

porsi

Inglês:

serving

Ioruba:

sìn

Irlandês:

ag freastal

Islandês:

þjóna

Italiano:

servendo

Iídiche:

באדינען

Japonês:

サービング

Javanês:

ngelayani

Khmer:

បម្រើ

Latina:

servientes

Letão:

pasniegšana

Lituano:

patiekimas

Luxemburguês:

déngen

Macedônio:

послужување

Malaio:

menghidangkan

Malayalam:

സേവിക്കുന്നു

Malgaxe:

nanompo

Maltês:

li jservu

Maori:

te mahi

Mar (Inglês):

kutumikira

Marathi:

सेवा देत आहे

Mianmar (birmanês):

ထမ်းဆောင်ခြင်း။

Mongol:

үйлчилж байна

Nepalês:

सेवा गर्दै

Norueguês:

servering

Não.:

की सेवा

Pashto:

خدمت کول

Persa:

خدمت کردن

Polonês:

porcja

Português (Portugal, Brasil):

servindo

Punjabi:

ਸੇਵਾ

Quirguiz:

кызмат кылуу

Romena:

servire

Russo:

обслуживание

Samoano:

tautua

Sesotho:

ho sebeletsa

Shona:

kushumira

Sindi:

خدمت ڪرڻ

Sinhala (cingalês):

සේවය කරනවා

Somali:

u adeegaya

Suaíli:

kuwahudumia

Sudanês:

porsi

Sueco:

servering

Sérvio:

служење

Tadjique:

хизмат кардан

Tagalog (filipino):

nagsisilbi

Tailandês:

เสิร์ฟ

Tcheco:

porce

Telugu:

అందిస్తోంది

Tuberculose:

ໃຫ້ບໍລິການ

Turco:

hizmet etmek

Tâmil:

சேவை

Ucraniano:

сервірування

Urdu:

سرونگ

Uzbeque:

xizmat qiladi

VERSÃO:

pag-alagad

Vietnamita:

phục vụ

Xhosa:

ukukhonza

Zulu:

ukukhonza

Árabe:

خدمة