Portion Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

dien

Albanais:

duke shërbyer

Allemand:

portion

Amharique:

ማገልገል

Anglais:

serving

Arabe:

خدمة

Arménien:

ծառայելով

Azerbaïdjanais:

xidmət edir

Basque:

zerbitzatu

Bengali:

ভজনা

Biélorusse:

які абслугоўвае

Bosniaque:

serving

Bulgare:

сервиране

Catalan:

servir

Chinois (Traditionnel):

服務

Chinois simplifié):

服务

Cinghalais (cingalais):

සේවය කරනවා

Corse:

serve

Coréen:

피복재

Croate:

servirati

Créole haïtien:

sèvi

Danois:

betjener

Espagnol:

servicio

Espéranto:

servanta

Estonien:

serveerimine

Finlandais:

tarjoilu

Français:

portion

Frison:

tsjinje

Galicien:

servindo

Gallois:

gwasanaethu

Gaélique écossais:

frithealadh

Grec:

σερβίρισμα

Gujarati:

સેવા આપવી

Géorgien:

ემსახურება

Haoussa:

yin hidima

Hawaïen:

lawelawe ana

Hmong:

kev pab

Hongrois:

szolgáló

Hébreu:

מָנָה

Igbo:

na-eje ozi

Indonésien:

porsi

Irlandais:

ag freastal

Islandais:

þjóna

Italien:

servendo

Japonais:

サービング

Javanais:

ngelayani

Kannada:

ಸೇವೆ

Kazakh:

қызмет ету

Khmer:

បម្រើ

Kirghize:

кызмат кылуу

Kurde:

xizmetê dikin

Latin:

servientes

Letton:

pasniegšana

Lituanien:

patiekimas

Luxembourgeois:

déngen

Macédonien:

послужување

Malais:

menghidangkan

Malayalam:

സേവിക്കുന്നു

Malgache:

nanompo

Maltais:

li jservu

Maori:

te mahi

Marathi:

सेवा देत आहे

Mongol:

үйлчилж байна

Myanmar (birman):

ထမ်းဆောင်ခြင်း။

Non.:

की सेवा

Norvégien:

servering

Néerlandais:

portie

Népalais:

सेवा गर्दै

Ourdou:

سرونگ

Ouzbek:

xizmat qiladi

Pashto:

خدمت کول

Persan:

خدمت کردن

Polonais:

porcja

Portugais (Portugal, Brésil):

servindo

Punjabi:

ਸੇਵਾ

Roumain:

servire

Russe:

обслуживание

Samoan:

tautua

Sea (anglais):

kutumikira

Serbe:

служење

Sesotho:

ho sebeletsa

Shona:

kushumira

Sindhi:

خدمت ڪرڻ

Slovaque:

podávanie

Slovène:

serviranje

Somali:

u adeegaya

Sundanais:

porsi

Suédois:

servering

Swahili:

kuwahudumia

Tadjik:

хизмат кардан

Tagalog (philippin):

nagsisilbi

Tamil:

சேவை

Tchèque:

porce

Telugu:

అందిస్తోంది

Thaïlandais:

เสิร์ฟ

Tuberculose:

ໃຫ້ບໍລິການ

Turc:

hizmet etmek

Ukrainien:

сервірування

VERSION:

pag-alagad

Vietnamien:

phục vụ

Xhosa:

ukukhonza

Yiddish:

באדינען

Yoruba:

sìn

Zoulou:

ukukhonza