Repetir Em Outros Idiomas

Afrikaans:

herhaal

Albanês:

përsëris

Alemão:

wiederholen

Amárico:

መድገም

Armênio:

կրկնել

Azerbaijani:

təkrarlamaq

Basco:

errepikatu

Bengali:

পুনরাবৃত্তি

Bielo-russo:

паўтарыць

Bósnio:

ponoviti

Búlgaro:

повторете

Canarim:

ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ

Catalão:

repetir

Cazaque:

қайталау

Chinês simplificado):

重复

Chinês tradicional):

重複

Coreano:

반복

Corso:

ripeti

Crioulo haitiano:

repete

Croata:

ponoviti

Curdo:

dûbare

Dinamarquês:

gentage

Eslovaco:

opakovať

Esloveno:

ponovite

Espanhol:

repetir

Esperanto:

ripeti

Estoniano:

kordama

Finlandês:

toistaa

Francês:

répéter

Frísio:

werhelje

Galego:

repetir

Galês:

ailadrodd

Gaélico escocês:

ath-aithris

Georgiano:

გამეორება

Grego:

επαναλαμβάνω

Guzerate:

પુનરાવર્તન

Hausa:

maimaita

Havaiano:

hai hou

Hebraico:

חזור

Hmong:

rov ua dua

Holandês:

herhaling

Húngaro:

ismétlés

Igbo:

ikwugharị

Indonésio:

ulang

Inglês:

repeat

Ioruba:

tun ṣe

Irlandês:

athuair

Islandês:

endurtaka

Italiano:

ripetere

Iídiche:

איבערחזרן

Japonês:

繰り返す

Javanês:

mbaleni maneh

Khmer:

ធ្វើម្តងទៀត

Latina:

repeat

Letão:

atkārtot

Lituano:

pakartoti

Luxemburguês:

widderhuelen

Macedônio:

повторете

Malaio:

ulangi

Malayalam:

ആവർത്തിച്ച്

Malgaxe:

avereno

Maltês:

irrepeti

Maori:

tukurua

Mar (Inglês):

bwerezani

Marathi:

पुन्हा करा

Mianmar (birmanês):

ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ

Mongol:

давтах

Nepalês:

दोहोर्याउनुहोस्

Norueguês:

gjenta

Não.:

दोहराना

Pashto:

تکرار کړئ

Persa:

تکرار

Polonês:

powtarzać

Português (Portugal, Brasil):

repetir

Punjabi:

ਦੁਹਰਾਓ

Quirguiz:

кайталоо

Romena:

repeta

Russo:

повторение

Samoano:

toe fai

Sesotho:

pheta

Shona:

dzokorora

Sindi:

ٻيهر ورجائي

Sinhala (cingalês):

නැවත කරන්න

Somali:

ku celi

Suaíli:

kurudia

Sudanês:

malikan deui

Sueco:

upprepa

Sérvio:

понављање

Tadjique:

такрор кунед

Tagalog (filipino):

ulitin

Tailandês:

ทำซ้ำ

Tcheco:

opakovat

Telugu:

పునరావృతం

Tuberculose:

ເຮັດຊ້ ຳ

Turco:

tekrar et

Tâmil:

மீண்டும்

Ucraniano:

повторити

Urdu:

دہرائیں

Uzbeque:

takrorlang

VERSÃO:

sublion

Vietnamita:

nói lại

Xhosa:

phinda

Zulu:

phinda

Árabe:

كرر