كرر بلغات أخرى

آيسلندي:

endurtaka

أرميني:

կրկնել

ألمانية:

wiederholen

أوزبكي:

takrorlang

إيرلندي:

athuair

إيطالي:

ripetere

اسبرانتو:

ripeti

الأذربيجانية:

təkrarlamaq

الأردية:

دہرائیں

الأسبانية:

repetir

الأفريكانية:

herhaal

الألبانية:

përsëris

الأمهرية:

መድገም

الأندونيسية:

ulang

الأوكرانية:

повторити

الإستونية:

kordama

الإصدار:

sublion

الإنجليزية:

repeat

الإيغبو:

ikwugharị

الباسك:

errepikatu

الباشتو:

تکرار کړئ

البحر (الإنجليزية):

bwerezani

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

repetir

البلغارية:

повторете

البنجابية:

ਦੁਹਰਾਓ

البنغالية:

পুনরাবৃত্তি

البوسنية:

ponoviti

البيلاروسية:

паўтарыць

التاميل:

மீண்டும்

التايلاندية:

ทำซ้ำ

التشيكية:

opakovat

التيلجو:

పునరావృతం

الجاليكية:

repetir

الجاوية:

mbaleni maneh

الجورجية:

გამეორება

الخمير:

ធ្វើម្តងទៀត

الروسية:

повторение

الزولو:

phinda

السلوفاكية:

opakovať

السلوفينية:

ponovite

السندية:

ٻيهر ورجائي

السنهالية (السنهالية):

නැවත කරන්න

السواحيلية:

kurudia

السوندانيز:

malikan deui

السويدية:

upprepa

الصربية:

понављање

الصينية المبسطة):

重复

الغوجاراتية:

પુનરાવર્તન

الغيلية الاسكتلندية:

ath-aithris

الفريزيان:

werhelje

الفنلندية:

toistaa

الكاتالونية:

repetir

الكازاخستانية:

қайталау

الكانادا:

ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ

الكرواتية:

ponoviti

الكريولية الهايتية:

repete

الكورية:

반복

اللغة التركية:

tekrar et

اللغة العبرية:

חזור

اللغة الفارسية:

تکرار

اللوكسمبرجية:

widderhuelen

الليتوانية:

pakartoti

الماراثى:

पुन्हा करा

المالايالامية:

ആവർത്തിച്ച്

المالطية:

irrepeti

الماوري:

tukurua

المجرية:

ismétlés

المقدونية:

повторете

المنغولية:

давтах

النرويجية:

gjenta

النيبالية:

दोहोर्याउनुहोस्

الهوسا:

maimaita

اليابانية:

繰り返す

اليديشية:

איבערחזרן

اليوروبا:

tun ṣe

اليونانية:

επαναλαμβάνω

تاغالوغ (فلبيني):

ulitin

تقاليد صينية):

重複

تلميع:

powtarzać

تهرب من دفع الرهان:

ailadrodd

خوسا:

phinda

دانماركي:

gentage

روماني:

repeta

ساموا:

toe fai

سيسوتو:

pheta

شونا:

dzokorora

صومالي:

ku celi

طاجيك:

такрор кунед

عربى:

كرر

فرنسي:

répéter

فيتنامي:

nói lại

قيرغيزستان:

кайталоо

كردي:

dûbare

كورسيكا:

ripeti

لا.:

दोहराना

لاتفيا:

atkārtot

لاتيني:

repeat

لغة الملايو:

ulangi

مدغشقر:

avereno

مرض السل:

ເຮັດຊ້ ຳ

ميانمار (البورمية):

ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ

هاواي:

hai hou

همونغ:

rov ua dua

هولندي:

herhaling