Relacionado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verwante

Albanês:

të lidhura

Alemão:

verbunden

Amárico:

ተዛማጅ

Armênio:

կապված

Azerbaijani:

əlaqəli

Basco:

erlazionatuta

Bengali:

সম্পর্কিত

Bielo-russo:

звязаныя

Bósnio:

povezane

Búlgaro:

свързани

Canarim:

ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

Catalão:

relacionats

Cazaque:

байланысты

Chinês simplificado):

有关的

Chinês tradicional):

有關的

Coreano:

관련된

Corso:

in relazione

Crioulo haitiano:

ki gen rapò

Croata:

povezane

Curdo:

girêdayî

Dinamarquês:

relaterede

Eslovaco:

súvisiace

Esloveno:

povezanih

Espanhol:

relacionado

Esperanto:

rilataj

Estoniano:

seotud

Finlandês:

liittyvät

Francês:

en relation

Frísio:

relatearre

Galego:

relacionados

Galês:

perthynol

Gaélico escocês:

co-cheangailte

Georgiano:

დაკავშირებული

Grego:

σχετίζεται με

Guzerate:

સંબંધિત

Hausa:

masu alaka

Havaiano:

pili

Hebraico:

קָשׁוּר

Hmong:

ntsig txog

Holandês:

verwant

Húngaro:

összefüggő

Igbo:

metụtara

Indonésio:

terkait

Inglês:

related

Ioruba:

ti o ni ibatan

Irlandês:

gaolmhar

Islandês:

tengdar

Italiano:

imparentato

Iídiche:

פֿאַרבונדענע

Japonês:

関連している

Javanês:

gegandhengan

Khmer:

ពាក់ព័ន្ធ

Latina:

affinis

Letão:

saistīti

Lituano:

susijęs

Luxemburguês:

zesummenhang

Macedônio:

поврзани

Malaio:

berkaitan

Malayalam:

ബന്ധപ്പെട്ട

Malgaxe:

mifandraika

Maltês:

relatati

Maori:

whai pānga

Mar (Inglês):

zokhudzana

Marathi:

संबंधित

Mianmar (birmanês):

ဆက်စပ်

Mongol:

холбоотой

Nepalês:

सम्बन्धित

Norueguês:

i slekt

Não.:

सम्बंधित

Pashto:

اړوند

Persa:

مربوط

Polonês:

związane z

Português (Portugal, Brasil):

relacionado

Punjabi:

ਸੰਬੰਧਿਤ

Quirguiz:

байланыштуу

Romena:

legate de

Russo:

связанные с

Samoano:

fesootai

Sesotho:

amanang

Shona:

zvinoenderana

Sindi:

لاڳاپيل

Sinhala (cingalês):

සම්බන්ධයි

Somali:

la xidhiidha

Suaíli:

kuhusiana

Sudanês:

patali

Sueco:

relaterad

Sérvio:

повезан

Tadjique:

алоқаманд

Tagalog (filipino):

kaugnay

Tailandês:

ที่เกี่ยวข้อง

Tcheco:

příbuzný

Telugu:

సంబంధించిన

Tuberculose:

ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

Turco:

ilişkili

Tâmil:

தொடர்புடையது

Ucraniano:

пов'язані

Urdu:

متعلقہ

Uzbeque:

bog'liq

VERSÃO:

may kalabutan

Vietnamita:

có liên quan

Xhosa:

ezinxulumene

Zulu:

ezihlobene

Árabe:

ذات صلة