Raramente Em Outros Idiomas

Afrikaans:

selde

Albanês:

rrallë

Alemão:

selten

Amárico:

አልፎ አልፎ

Armênio:

հազվադեպ

Azerbaijani:

nadir hallarda

Basco:

gutxitan

Bengali:

খুব কমই

Bielo-russo:

рэдка

Bósnio:

rijetko

Búlgaro:

рядко

Canarim:

ವಿರಳವಾಗಿ

Catalão:

poques vegades

Cazaque:

сирек

Chinês simplificado):

很少

Chinês tradicional):

很少

Coreano:

드물게

Corso:

raramente

Crioulo haitiano:

raman

Croata:

rijetko

Curdo:

kêm caran

Dinamarquês:

sjældent

Eslovaco:

zriedka

Esloveno:

redko

Espanhol:

raramente

Esperanto:

malofte

Estoniano:

harva

Finlandês:

harvoin

Francês:

rarement

Frísio:

komselden

Galego:

poucas veces

Galês:

anaml

Gaélico escocês:

ainneamh

Georgiano:

იშვიათად

Grego:

σπανίως

Guzerate:

ભાગ્યે જ

Hausa:

da wuya

Havaiano:

kākaʻikahi

Hebraico:

לעתים רחוקות

Hmong:

tsis tshua muaj

Holandês:

zelden

Húngaro:

ritkán

Igbo:

adịkarịghị

Indonésio:

jarang

Inglês:

rarely

Ioruba:

ṣọwọn

Irlandês:

annamh

Islandês:

sjaldan

Italiano:

raramente

Iídiche:

ראַרעלי

Japonês:

めったに

Javanês:

arang banget

Khmer:

កម្រណាស់

Latina:

raro

Letão:

reti

Lituano:

retai

Luxemburguês:

selten

Macedônio:

ретко

Malaio:

jarang

Malayalam:

അപൂർവ്വമായി

Malgaxe:

zara raha

Maltês:

rarament

Maori:

varavara

Mar (Inglês):

kawirikawiri

Marathi:

क्वचितच

Mianmar (birmanês):

ခဲသည်

Mongol:

ховор

Nepalês:

विरलै

Norueguês:

sjelden

Não.:

शायद ही कभी

Pashto:

نادره

Persa:

به ندرت

Polonês:

rzadko

Português (Portugal, Brasil):

raramente

Punjabi:

ਬਹੁਤ ਘੱਟ

Quirguiz:

сейрек

Romena:

rareori

Russo:

редко

Samoano:

seasea

Sesotho:

ka seoelo

Shona:

kashoma

Sindi:

نادر

Sinhala (cingalês):

කලාතුරකින්

Somali:

dhif ah

Suaíli:

nadra

Sudanês:

jarang

Sueco:

sällan

Sérvio:

ретко

Tadjique:

кам

Tagalog (filipino):

bihira

Tailandês:

นาน ๆ ครั้ง

Tcheco:

zřídka

Telugu:

అరుదుగా

Tuberculose:

ບໍ່ຄ່ອຍ

Turco:

seyrek

Tâmil:

அரிதாக

Ucraniano:

рідко

Urdu:

شاذ و نادر ہی

Uzbeque:

kamdan-kam hollarda

VERSÃO:

talagsa ra

Vietnamita:

ít khi

Xhosa:

kunqabile

Zulu:

kuyaqabukela

Árabe:

نادرا