Desligada Em Outros Idiomas

Afrikaans:

vanlyn

Albanês:

jashtë linje

Alemão:

offline

Amárico:

ከመስመር ውጭ

Armênio:

անցանց

Azerbaijani:

oflayn

Basco:

lineaz kanpo

Bengali:

অফলাইন

Bielo-russo:

па-за сеткай

Bósnio:

offline

Búlgaro:

извън линия

Canarim:

ಆಫ್ಲೈನ್

Catalão:

fora de línia

Cazaque:

желіден тыс

Chinês simplificado):

离线

Chinês tradicional):

離線

Coreano:

오프라인

Corso:

offline

Crioulo haitiano:

offline

Croata:

izvan mreže

Curdo:

offline

Dinamarquês:

offline

Eslovaco:

offline

Esloveno:

brez povezave

Espanhol:

desconectado

Esperanto:

eksterrete

Estoniano:

võrguühenduseta

Finlandês:

offline-tilassa

Francês:

hors ligne

Frísio:

offline

Galego:

fóra de liña

Galês:

all-lein

Gaélico escocês:

far loidhne

Georgiano:

ხაზგარეშე

Grego:

εκτός σύνδεσης

Guzerate:

ઑફલાઇન

Hausa:

offline

Havaiano:

offline

Hebraico:

במצב לא מקוון

Hmong:

offline

Holandês:

offline

Húngaro:

offline módban

Igbo:

na-anọghị n'ịntanetị

Indonésio:

offline

Inglês:

offline

Ioruba:

offline

Irlandês:

as líne

Islandês:

offline

Italiano:

disconnesso

Iídiche:

אָפפלינע

Japonês:

オフライン

Javanês:

offline

Khmer:

ក្រៅបណ្តាញ

Latina:

offline

Letão:

bezsaistē

Lituano:

neprisijungus

Luxemburguês:

offline

Macedônio:

офлајн

Malaio:

luar talian

Malayalam:

ഓഫ്‌ലൈൻ

Malgaxe:

ivelan'ny aterineto

Maltês:

offline

Maori:

tuimotu

Mar (Inglês):

popanda intaneti

Marathi:

ऑफलाइन

Mianmar (birmanês):

အော့ဖ်လိုင်း

Mongol:

офлайн

Nepalês:

अफलाइन

Norueguês:

offline

Não.:

ऑफ़लाइन

Pashto:

آف لائن

Persa:

آفلاین

Polonês:

offline

Português (Portugal, Brasil):

desligada

Punjabi:

ਔਫਲਾਈਨ

Quirguiz:

оффлайн

Romena:

deconectat

Russo:

не в сети

Samoano:

tuimotu

Sesotho:

kantle ho marang-rang

Shona:

offline

Sindi:

آف لائن

Sinhala (cingalês):

නොබැඳි

Somali:

offline

Suaíli:

nje ya mtandao

Sudanês:

offline

Sueco:

off-line

Sérvio:

одсутан

Tadjique:

офлайн

Tagalog (filipino):

offline

Tailandês:

ออฟไลน์

Tcheco:

offline

Telugu:

ఆఫ్‌లైన్

Tuberculose:

ອອບໄລນ໌

Turco:

çevrimdışı

Tâmil:

ஆஃப்லைனில்

Ucraniano:

офлайн

Urdu:

آف لائن

Uzbeque:

oflayn

VERSÃO:

offline

Vietnamita:

ngoại tuyến

Xhosa:

ngaphandle kweintanethi

Zulu:

okungaxhunyiwe ku-inthanethi

Árabe:

غير متصل على الانترنت