Apenas Em Outros Idiomas

Afrikaans:

bloot

Albanês:

thjesht

Alemão:

nur

Amárico:

ብቻ

Armênio:

զուտ

Azerbaijani:

sadəcə

Basco:

besterik ez

Bengali:

নিছক

Bielo-russo:

проста

Bósnio:

samo

Búlgaro:

просто

Canarim:

ಕೇವಲ

Catalão:

simplement

Cazaque:

тек

Chinês simplificado):

仅仅

Chinês tradicional):

僅僅

Coreano:

단지

Corso:

solu

Crioulo haitiano:

senpleman

Croata:

samo

Curdo:

tenê

Dinamarquês:

blot

Eslovaco:

iba

Esloveno:

zgolj

Espanhol:

simplemente

Esperanto:

simple

Estoniano:

lihtsalt

Finlandês:

vain

Francês:

seulement

Frísio:

gewoan

Galego:

simplemente

Galês:

yn unig

Gaélico escocês:

dìreach

Georgiano:

მხოლოდ

Grego:

απλώς

Guzerate:

માત્ર

Hausa:

kawai

Havaiano:

wale

Hebraico:

רק

Hmong:

yuav luag

Holandês:

slechts

Húngaro:

csupán

Igbo:

nanị

Indonésio:

hanya

Inglês:

merely

Ioruba:

lásán

Irlandês:

ach

Islandês:

bara

Italiano:

semplicemente

Iídiche:

merely

Japonês:

単に

Javanês:

namung

Khmer:

គ្រាន់តែ

Latina:

modo

Letão:

tikai

Lituano:

tik

Luxemburguês:

just

Macedônio:

само

Malaio:

semata-mata

Malayalam:

കേവലം

Malgaxe:

fotsiny

Maltês:

sempliċement

Maori:

noa

Mar (Inglês):

chabe

Marathi:

फक्त

Mianmar (birmanês):

မျှမျှတတ

Mongol:

зүгээр л

Nepalês:

केवल

Norueguês:

bare

Não.:

केवल

Pashto:

یوازې

Persa:

صرفا - فقط

Polonês:

jedynie

Português (Portugal, Brasil):

apenas

Punjabi:

ਸਿਰਫ

Quirguiz:

жөн гана

Romena:

doar

Russo:

просто

Samoano:

naʻo

Sesotho:

feela

Shona:

chete

Sindi:

فقط

Sinhala (cingalês):

හුදෙක්

Somali:

kaliya

Suaíli:

tu

Sudanês:

ngan ukur

Sueco:

endast

Sérvio:

само

Tadjique:

танҳо

Tagalog (filipino):

lamang

Tailandês:

เพียง

Tcheco:

pouze

Telugu:

కేవలం

Tuberculose:

ພຽງແຕ່

Turco:

sadece

Tâmil:

வெறுமனே

Ucraniano:

просто

Urdu:

محض

Uzbeque:

shunchaki

VERSÃO:

yano ra

Vietnamita:

đơn thuần

Xhosa:

nje

Zulu:

nje

Árabe:

مجرد