Semplicemente In Altre Lingue

Afrikaans:

bloot

Albanese:

thjesht

Amarico:

ብቻ

Arabo:

مجرد

Armeno:

զուտ

Azero:

sadəcə

Basco:

besterik ez

Bengalese:

নিছক

Bielorusso:

проста

Bosniaco:

samo

Bulgaro:

просто

Catalano:

simplement

Ceco:

pouze

Cinese semplificato):

仅仅

Cinese tradizionale):

僅僅

Coreano:

단지

Corso:

solu

Creolo haitiano:

senpleman

Croato:

samo

Curdo:

tenê

Danese:

blot

Ebraico:

רק

Esperanto:

simple

Estone:

lihtsalt

Finlandese:

vain

Francese:

seulement

Frisone:

gewoan

Gaelico scozzese:

dìreach

Galiziano:

simplemente

Gallese:

yn unig

Georgiano:

მხოლოდ

Giapponese:

単に

Greco:

απλώς

Gujarati:

માત્ર

Hausa:

kawai

Hawaiano:

wale

Hmong:

yuav luag

Igbo:

nanị

Indonesiano:

hanya

Inglese:

merely

Irlandesi:

ach

Islandese:

bara

Italiano:

semplicemente

Javanese:

namung

Kannada:

ಕೇವಲ

Kazako:

тек

Khmer:

គ្រាន់តែ

Kirghizistan:

жөн гана

Latino:

modo

Lettone:

tikai

Lituano:

tik

Lussemburghese:

just

Macedone:

само

Malayalam:

കേവലം

Malese:

semata-mata

Malgascio:

fotsiny

Maltese:

sempliċement

Maori:

noa

Marathi:

फक्त

Mongolo:

зүгээр л

Myanmar (birmano):

မျှမျှတတ

Nepalese:

केवल

No.:

केवल

Norvegese:

bare

Olandese:

slechts

Pashto:

یوازې

Persiano:

صرفا - فقط

Polacco:

jedynie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

apenas

Punjabi:

ਸਿਰਫ

Rumeno:

doar

Russo:

просто

Samoano:

naʻo

Sea (inglese):

chabe

Serbo:

само

Sesotho:

feela

Shona:

chete

Sindhi:

فقط

Singalese (singalese):

හුදෙක්

Slovacco:

iba

Sloveno:

zgolj

Somalo:

kaliya

Spagnolo:

simplemente

Sundanese:

ngan ukur

Svedese:

endast

Swahili:

tu

Tagalog (filippino):

lamang

Tagico:

танҳо

Tailandese:

เพียง

Tamil:

வெறுமனே

Tedesco:

nur

Telugu:

కేవలం

Tubercolosi:

ພຽງແຕ່

Turco:

sadece

Ucraino:

просто

Ungherese:

csupán

Urdu:

محض

Uzbeko:

shunchaki

VERSIONE:

yano ra

Vietnamita:

đơn thuần

Xhosa:

nje

Yiddish:

merely

Yoruba:

lásán

Zulu:

nje