Seulement Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

bloot

Albanais:

thjesht

Allemand:

nur

Amharique:

ብቻ

Anglais:

merely

Arabe:

مجرد

Arménien:

զուտ

Azerbaïdjanais:

sadəcə

Basque:

besterik ez

Bengali:

নিছক

Biélorusse:

проста

Bosniaque:

samo

Bulgare:

просто

Catalan:

simplement

Chinois (Traditionnel):

僅僅

Chinois simplifié):

仅仅

Cinghalais (cingalais):

හුදෙක්

Corse:

solu

Coréen:

단지

Croate:

samo

Créole haïtien:

senpleman

Danois:

blot

Espagnol:

simplemente

Espéranto:

simple

Estonien:

lihtsalt

Finlandais:

vain

Français:

seulement

Frison:

gewoan

Galicien:

simplemente

Gallois:

yn unig

Gaélique écossais:

dìreach

Grec:

απλώς

Gujarati:

માત્ર

Géorgien:

მხოლოდ

Haoussa:

kawai

Hawaïen:

wale

Hmong:

yuav luag

Hongrois:

csupán

Hébreu:

רק

Igbo:

nanị

Indonésien:

hanya

Irlandais:

ach

Islandais:

bara

Italien:

semplicemente

Japonais:

単に

Javanais:

namung

Kannada:

ಕೇವಲ

Kazakh:

тек

Khmer:

គ្រាន់តែ

Kirghize:

жөн гана

Kurde:

tenê

Latin:

modo

Letton:

tikai

Lituanien:

tik

Luxembourgeois:

just

Macédonien:

само

Malais:

semata-mata

Malayalam:

കേവലം

Malgache:

fotsiny

Maltais:

sempliċement

Maori:

noa

Marathi:

फक्त

Mongol:

зүгээр л

Myanmar (birman):

မျှမျှတတ

Non.:

केवल

Norvégien:

bare

Néerlandais:

slechts

Népalais:

केवल

Ourdou:

محض

Ouzbek:

shunchaki

Pashto:

یوازې

Persan:

صرفا - فقط

Polonais:

jedynie

Portugais (Portugal, Brésil):

apenas

Punjabi:

ਸਿਰਫ

Roumain:

doar

Russe:

просто

Samoan:

naʻo

Sea (anglais):

chabe

Serbe:

само

Sesotho:

feela

Shona:

chete

Sindhi:

فقط

Slovaque:

iba

Slovène:

zgolj

Somali:

kaliya

Sundanais:

ngan ukur

Suédois:

endast

Swahili:

tu

Tadjik:

танҳо

Tagalog (philippin):

lamang

Tamil:

வெறுமனே

Tchèque:

pouze

Telugu:

కేవలం

Thaïlandais:

เพียง

Tuberculose:

ພຽງແຕ່

Turc:

sadece

Ukrainien:

просто

VERSION:

yano ra

Vietnamien:

đơn thuần

Xhosa:

nje

Yiddish:

merely

Yoruba:

lásán

Zoulou:

nje