Maquiagem Em Outros Idiomas

Afrikaans:

grimering

Albanês:

përbërjen

Alemão:

bilden

Amárico:

ሜካፕ

Armênio:

դիմահարդարում

Azerbaijani:

makiyaj

Basco:

makillajea

Bengali:

মেকআপ

Bielo-russo:

макіяж

Bósnio:

šminka

Búlgaro:

грим

Canarim:

ಸೌಂದರ್ಯ ವರ್ಧಕ

Catalão:

maquillatge

Cazaque:

татуласу

Chinês simplificado):

补偿

Chinês tradicional):

補償

Coreano:

구성하다

Corso:

custituisci

Crioulo haitiano:

makiyaj

Croata:

šminka

Curdo:

xemilandin

Dinamarquês:

makeup

Eslovaco:

nalíčiť

Esloveno:

pobotati se

Espanhol:

maquillaje

Esperanto:

ŝminko

Estoniano:

meik

Finlandês:

meikki

Francês:

maquillage

Frísio:

opmeitsje

Galego:

maquillaxe

Galês:

colur

Gaélico escocês:

dèan suas

Georgiano:

მაკიაჟი

Grego:

μακιγιάζ

Guzerate:

શનગાર

Hausa:

kayan shafa

Havaiano:

kala

Hebraico:

תפצה

Hmong:

pleev

Holandês:

bedenken

Húngaro:

smink

Igbo:

techaa

Indonésio:

dandan

Inglês:

makeup

Ioruba:

ifipaju

Irlandês:

smideadh

Islandês:

farði

Italiano:

trucco

Iídiche:

באַשטאַנד

Japonês:

化粧

Javanês:

dandanan

Khmer:

ការតុបតែងមុខ

Latina:

instaura

Letão:

meikaps

Lituano:

makiažas

Luxemburguês:

schmink

Macedônio:

шминка

Malaio:

alat solek

Malayalam:

മേക്ക് അപ്പ്

Malgaxe:

manjamaso

Maltês:

tagħmel paċi

Maori:

whakapaipai

Mar (Inglês):

makongoletsedwe

Marathi:

मेकअप

Mianmar (birmanês):

မိတ်ကပ်

Mongol:

будалт

Nepalês:

मेकअप

Norueguês:

sminke

Não.:

शृंगार

Pashto:

جوړول

Persa:

آرایش

Polonês:

makijaż

Português (Portugal, Brasil):

maquiagem

Punjabi:

ਸ਼ਰ੍ਰੰਗਾਰ

Quirguiz:

түзүү

Romena:

machiaj

Russo:

составить

Samoano:

toe faalelei

Sesotho:

boelana

Shona:

gadzirisa

Sindi:

ٺاهڻ

Sinhala (cingalês):

වෙස් ගන්වන්න

Somali:

isqurxin

Suaíli:

babies

Sudanês:

make up

Sueco:

smink

Sérvio:

надокнадити

Tadjique:

ороиш додан

Tagalog (filipino):

magkasundo

Tailandês:

แต่งหน้า

Tcheco:

makeup

Telugu:

మేకప్

Tuberculose:

ແຕ່ງ​ຫນ້າ

Turco:

makyaj

Tâmil:

ஒப்பனை

Ucraniano:

макіяж

Urdu:

میک اپ

Uzbeque:

pardoz

VERSÃO:

makeup

Vietnamita:

trang điểm

Xhosa:

iinto zokuzilungisa

Zulu:

ukulungisa

Árabe:

ميك أب