Vai Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gaan

Albanês:

do

Alemão:

wird

Amárico:

ይሄዳል

Armênio:

պատրաստվում է

Azerbaijani:

olacaq

Basco:

joango da

Bengali:

যাচ্ছি

Bielo-russo:

збіраюся

Bósnio:

gonna

Búlgaro:

ще

Canarim:

ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

Catalão:

serà

Cazaque:

болады

Chinês simplificado):

会

Chinês tradicional):

會

Coreano:

할거야

Corso:

andaraghju

Crioulo haitiano:

pral

Croata:

će

Curdo:

gonna

Dinamarquês:

vil

Eslovaco:

budem

Esloveno:

bom

Espanhol:

ir a

Esperanto:

tuj

Estoniano:

hakkan

Finlandês:

tulee

Francês:

va

Frísio:

sil

Galego:

vai

Galês:

gonna

Gaélico escocês:

gonna

Georgiano:

აპირებს

Grego:

θα

Guzerate:

તેમ

Hausa:

za

Havaiano:

e hele ana

Hebraico:

עומד ל

Hmong:

yuav

Holandês:

ga ik

Húngaro:

fog

Igbo:

aga

Indonésio:

akan

Inglês:

gonna

Ioruba:

maa

Irlandês:

gonna

Islandês:

ætla

Italiano:

andando

Iídiche:

וועט

Japonês:

するつもり

Javanês:

arep

Khmer:

នឹង

Latina:

agnus

Letão:

gatavojas

Lituano:

ketinu

Luxemburguês:

wäert

Macedônio:

ќе

Malaio:

akan

Malayalam:

പോകുന്നു

Malgaxe:

iany

Maltês:

se

Maori:

ka haere

Mar (Inglês):

ndidza

Marathi:

करणार

Mianmar (birmanês):

လိမ့်မည်

Mongol:

болно

Nepalês:

हुनेछ

Norueguês:

skal

Não.:

होने वाला

Pashto:

به

Persa:

میخوام

Polonês:

zamierzać

Português (Portugal, Brasil):

vai

Punjabi:

ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

Quirguiz:

болот

Romena:

va

Russo:

собираюсь

Samoano:

o le a

Sesotho:

ho tla

Shona:

gona

Sindi:

ڪرڻ وارو

Sinhala (cingalês):

යනවා

Somali:

tagi

Suaíli:

nita

Sudanês:

bade

Sueco:

ska

Sérvio:

ће

Tadjique:

мешавад

Tagalog (filipino):

gagawin

Tailandês:

จะ

Tcheco:

budu

Telugu:

గొన్న

Tuberculose:

ຈະ

Turco:

olacak

Tâmil:

போகிறது

Ucraniano:

збираюся

Urdu:

کرنے والا

Uzbeque:

bo'ladi

VERSÃO:

buhaton

Vietnamita:

sẽ

Xhosa:

ndiya

Zulu:

ngizo

Árabe:

سوف أفعل