Andando In Altre Lingue

Afrikaans:

gaan

Albanese:

do

Amarico:

ይሄዳል

Arabo:

سوف أفعل

Armeno:

պատրաստվում է

Azero:

olacaq

Basco:

joango da

Bengalese:

যাচ্ছি

Bielorusso:

збіраюся

Bosniaco:

gonna

Bulgaro:

ще

Catalano:

serà

Ceco:

budu

Cinese semplificato):

会

Cinese tradizionale):

會

Coreano:

할거야

Corso:

andaraghju

Creolo haitiano:

pral

Croato:

će

Curdo:

gonna

Danese:

vil

Ebraico:

עומד ל

Esperanto:

tuj

Estone:

hakkan

Finlandese:

tulee

Francese:

va

Frisone:

sil

Gaelico scozzese:

gonna

Galiziano:

vai

Gallese:

gonna

Georgiano:

აპირებს

Giapponese:

するつもり

Greco:

θα

Gujarati:

તેમ

Hausa:

za

Hawaiano:

e hele ana

Hmong:

yuav

Igbo:

aga

Indonesiano:

akan

Inglese:

gonna

Irlandesi:

gonna

Islandese:

ætla

Italiano:

andando

Javanese:

arep

Kannada:

ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

Kazako:

болады

Khmer:

នឹង

Kirghizistan:

болот

Latino:

agnus

Lettone:

gatavojas

Lituano:

ketinu

Lussemburghese:

wäert

Macedone:

ќе

Malayalam:

പോകുന്നു

Malese:

akan

Malgascio:

iany

Maltese:

se

Maori:

ka haere

Marathi:

करणार

Mongolo:

болно

Myanmar (birmano):

လိမ့်မည်

Nepalese:

हुनेछ

No.:

होने वाला

Norvegese:

skal

Olandese:

ga ik

Pashto:

به

Persiano:

میخوام

Polacco:

zamierzać

Portoghese (Portogallo, Brasile):

vai

Punjabi:

ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

Rumeno:

va

Russo:

собираюсь

Samoano:

o le a

Sea (inglese):

ndidza

Serbo:

ће

Sesotho:

ho tla

Shona:

gona

Sindhi:

ڪرڻ وارو

Singalese (singalese):

යනවා

Slovacco:

budem

Sloveno:

bom

Somalo:

tagi

Spagnolo:

ir a

Sundanese:

bade

Svedese:

ska

Swahili:

nita

Tagalog (filippino):

gagawin

Tagico:

мешавад

Tailandese:

จะ

Tamil:

போகிறது

Tedesco:

wird

Telugu:

గొన్న

Tubercolosi:

ຈະ

Turco:

olacak

Ucraino:

збираюся

Ungherese:

fog

Urdu:

کرنے والا

Uzbeko:

bo'ladi

VERSIONE:

buhaton

Vietnamita:

sẽ

Xhosa:

ndiya

Yiddish:

וועט

Yoruba:

maa

Zulu:

ngizo