Deram Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gegee het

Albanês:

dha

Alemão:

gab

Amárico:

ሰጠ

Armênio:

տվեց

Azerbaijani:

verdi

Basco:

eman

Bengali:

দিয়েছে

Bielo-russo:

даў

Bósnio:

dao

Búlgaro:

даде

Canarim:

ನೀಡಿದರು

Catalão:

va donar

Cazaque:

берді

Chinês simplificado):

给了

Chinês tradicional):

給了

Coreano:

준

Corso:

datu

Crioulo haitiano:

te bay

Croata:

dali

Curdo:

da

Dinamarquês:

gav

Eslovaco:

dal

Esloveno:

dal

Espanhol:

dio

Esperanto:

donis

Estoniano:

andis

Finlandês:

antoi

Francês:

a donné

Frísio:

joech

Galego:

deu

Galês:

rhoddodd

Gaélico escocês:

thug

Georgiano:

მისცა

Grego:

έδωσε

Guzerate:

આપ્યો

Hausa:

aka ba

Havaiano:

hāʻawi

Hebraico:

נתן

Hmong:

muab

Holandês:

gaf

Húngaro:

adott

Igbo:

nyere

Indonésio:

memberi

Inglês:

gave

Ioruba:

fun

Irlandês:

thug

Islandês:

gaf

Italiano:

ha dato

Iídiche:

געגעבן

Japonês:

与えた

Javanês:

maringi

Khmer:

បានផ្តល់ឱ្យ

Latina:

dedit

Letão:

deva

Lituano:

davė

Luxemburguês:

ginn

Macedônio:

даде

Malaio:

memberi

Malayalam:

കൊടുത്തു

Malgaxe:

nanome

Maltês:

tat

Maori:

hoatu

Mar (Inglês):

anapereka

Marathi:

दिली

Mianmar (birmanês):

ပေးတယ်။

Mongol:

өгсөн

Nepalês:

दिनुभयो

Norueguês:

ga

Não.:

दिया

Pashto:

ورکړ

Persa:

داد

Polonês:

dał

Português (Portugal, Brasil):

deram

Punjabi:

ਦਿੱਤਾ

Quirguiz:

берди

Romena:

a dat

Russo:

дал

Samoano:

tuuina atu

Sesotho:

fana

Shona:

akapa

Sindi:

ڏنو

Sinhala (cingalês):

දුන්නා

Somali:

siiyey

Suaíli:

alitoa

Sudanês:

masihan

Sueco:

gav

Sérvio:

дао

Tadjique:

дод

Tagalog (filipino):

nagbigay

Tailandês:

ให้

Tcheco:

dal

Telugu:

ఇచ్చాడు

Tuberculose:

ໃຫ້

Turco:

verilmiş

Tâmil:

கொடுத்தார்

Ucraniano:

дав

Urdu:

دیا

Uzbeque:

berdi

VERSÃO:

mihatag

Vietnamita:

đã đưa cho

Xhosa:

wanika

Zulu:

wanikela

Árabe:

أعطى