Wykonywane W Innych Językach

Afrikaans:

uitgevoer

Albański:

kryer

Amharski:

አከናውኗል

Arabski:

إجراء

Azerbejdżański:

həyata keçirdi

Baskijski:

antzeztua

Bengalski:

সঞ্চালিত

Białoruski:

выконваецца

Bośniacki:

izvedeno

Bułgarski:

изпълнени

Chiński tradycyjny):

執行

Chorwacki:

izvedena

Czech:

provedeno

Duński:

udført

Esperanto:

farita

Estoński:

sooritatud

Fiński:

suoritettu

Francuski:

effectué

Fryzyjski:

útfierd

Galicyjski:

realizada

Grecki:

εκτελούνται

Gruziński:

შესრულებული

Gruźlica:

ປະຕິບັດ

Gudżarati:

કર્યું

Hausa:

yi

Hawajski:

hana ʻia

Hebrajski:

מְבוּצָע

Hiszpański:

realizado

Hmong:

ua

Holenderski:

uitgevoerd

Igbo:

rụrụ

Indonezyjski:

dilakukan

Irlandzki:

léirithe

Islandzki:

framkvæmt

Jawajski:

dileksanakake

Jidysz:

געטאן

Joruba:

ṣe

Język angielski:

performed

Język japoński:

実行

Język węgierski:

teljesített

Kannada:

ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು

Kataloński:

realitzat

Kazachski:

орындалды

Khmerski:

បានអនុវត្ត

Kirgiski:

аткарылды

Koreański:

수행

Korsykański:

realizatu

Kreolski haitański:

fè

Kurdyjski:

pêk anîn

Litewski:

atlikta

Luksemburski:

gesuergt

Macedoński:

изведена

Malajalam:

നിർവഹിച്ചു

Malajski:

dilakukan

Malgaski:

nanao

Maltański:

mwettqa

Maorysów:

mahia

Marathi:

केले

Mongolski:

гүйцэтгэсэн

Myanmar (birmański):

ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

Nepalski:

प्रदर्शन गरियो

Nie.:

प्रदर्शन किया

Niemiecki:

durchgeführt

Norweski:

utført

Ormiański:

կատարվեց

Paszto:

ترسره شوی

Pendżabski:

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ

Perski:

انجام

Polskie:

wykonywane

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

realizado

Rosyjski:

выполненный

Rumuński:

efectuat

Samoański:

faatinoina

Sea (angielski):

anachita

Serbski:

изведена

Sesotho:

etsoa

Shona:

kuitwa

Sindhi:

انجام ڏنو

Somalijski:

la sameeyay

Suahili:

kutekelezwa

Sundajski:

dilaksanakeun

Syngaleski (syngaleski):

ඉටු කළා

Szkocki gaelicki:

rinn

Szwedzki:

genomförde

Słowacki:

vykonané

Słoweński:

izvajal

Tadżycki:

иҷро шуд

Tagalski (filipiński):

gumanap

Tajski:

ดำเนินการ

Tamil:

நிகழ்த்தப்பட்டது

Telugu:

ప్రదర్శించారు

Turecki:

gerçekleştirilen

Ukraiński:

виконано

Uproszczony chiński):

执行

Urdu:

کارکردگی کا مظاہرہ کیا

Uzbecki:

amalga oshirildi

WERSJA:

gihimo

Walijski:

perfformio

Wietnamski:

thực hiện

Włoski:

eseguita

Xhosa:

yenziwe

Zulus:

kwenziwe

Łacina:

fiebat

Łotewski:

veikta